firing- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"firing" Tłumaczenie Niemiecki

„firing“: noun

firing

[ˈfai(ə)riŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Anzünden, Feuern Brennmaterial AbFeuern, Schießen Zündung, Feuerung Heizung, Verbrennung

Anzündenneuter | Neutrum n
firing act of setting on fire

Feuernneuter | Neutrum n
firing act of setting on fire

firing act of setting on fire

Brennmaterialneuter | Neutrum n
firing inflammable material

firing inflammable material

(Ab)Feuernneuter | Neutrum n
firing military term | Militär, militärischMIL of weapon

Schießenneuter | Neutrum n
firing military term | Militär, militärischMIL of weapon

firing military term | Militär, militärischMIL of weapon

Zündungfeminine | Femininum f
firing engineering | TechnikTECH igniting, heating

Feuerungfeminine | Femininum f
firing engineering | TechnikTECH igniting, heating

firing engineering | TechnikTECH igniting, heating

Heizungfeminine | Femininum f
firing engineering | TechnikTECH heating, burning

Verbrennungfeminine | Femininum f
firing engineering | TechnikTECH heating, burning

firing engineering | TechnikTECH heating, burning

Przykładowe zdania dla "firing"

classification firing

Schulschießen

classification firing

blast firing

Pulversprengung

blast firing

platoon firing

Pelotonsalve

platoon firing

dry firing

Ziel-and | und u. Anschlagübungen

dry firing

to be in ( American English | amerikanisches EnglischUS on) the firing line

an vorderster Front stehen

to be in ( American English | amerikanisches EnglischUS on) the firing line

firing mold

Brennform

firing mold

to take (a careful) sight before firing

vor dem Schuss (genau) visieren

to take (a careful) sight before firing

firing register

Schussbuch

firing register

predicted firing

Feuer(n) mit Vorhalten

predicted firing

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "firing"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Oder ist es das verstärkte Geräusch einer Synapse, die im Gehirn einer Kakerlake feuert?

Or is it the amplified sound of a synapse firing in the brain of a cockroach?

Źródło: TED

Der Chef zog in Erwägung, Tom zu entlassen, entschied sich dann aber dagegen.

The boss considered firing Tom, but decided against it.

Źródło: Tatoeba

Tom wurde von einem Erschießungskommando hingerichtet.

Tom was shot by a firing squad.

Źródło: Tatoeba

All dies passiert ohne einen einzigen Schuss.

All of this is happening without firing a shot.

Źródło: TED

Wir befinden uns im Krieg, und die Unternehmen- unsere Soldaten- feuern Platzpatronen ab.

We are at war, and our soldiers, which are our businesses, are firing blanks.

Źródło: Europarl

Die Hamas muss damit aufhören, Raketen auf Israel abzufeuern.

Hamas has to stop firing rockets at Israel.

Źródło: Europarl

Die Palästinensergruppen müssen damit aufhören, Raketen auf israelisches Gebiet abzufeuern.

Palestinian factions should stop firing rockets into Israeli territory.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "firing"