inflammation- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"inflammation" Tłumaczenie Niemiecki

„inflammation“: noun

inflammation

[infləˈmeiʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Entzündung Aufflammen, Brennen Entflammung, Erregung, Aufregung

Entzündungfeminine | Femininum f
inflammation medicine | MedizinMED

inflammation medicine | MedizinMED

Aufflammenneuter | Neutrum n
inflammation rare | seltenselten (burning)

Brennenneuter | Neutrum n
inflammation rare | seltenselten (burning)

inflammation rare | seltenselten (burning)

Entflammungfeminine | Femininum f
inflammation arousing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erregungfeminine | Femininum f
inflammation arousing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Aufregungfeminine | Femininum f
inflammation arousing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

inflammation arousing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykładowe zdania dla "inflammation"

a local inflammation

eine örtliche Entzündung

a local inflammation

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "inflammation"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Und sie sah, dass, wenn es keine Entzündung gab, der Scan einheitlich grau war.

And she saw that if there is no inflammation then the scan is a uniform gray.

Źródło: TED

Dazu gehören Entzündungen, Verletzungen und Übergewicht der Nieren.

These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight.

Źródło: TED

Dieses baumartige Muster deutet auf eine Entzündung hin; wahrscheinlich besteht hier eine Infektion.

This sort of tree and bud formation indicates there's inflammation; there's likely to be infection.

Źródło: TED

Sie sind ein Symptom für einen Tumor, eine Infektion, einer Entzündung oder einer Operation.

It's the symptom of a tumor or an infection or an inflammation or an operation.

Źródło: TED

Es gibt keine Pusteln oder Röte oder Entzündung.

You don't have the pustules or the redness and inflammation.

Źródło: TED

So allein bin ich ratlos.

The doctor says it may be inflammation.

Źródło: Books

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "inflammation"