Entzündung- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Entzündung" Tłumaczenie Angielski

„Entzündung“: Femininum

Entzündung

Femininum | feminine f <Entzündung; Entzündungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ignition inflammation, irritation, phlegmasia inflammation, excitement

ignition
Entzündung besonders Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH

Entzündung besonders Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH

inflammation
Entzündung Medizin | medicineMED einer Wunde etc

phlegmasia
Entzündung Medizin | medicineMED einer Wunde etc

Entzündung Medizin | medicineMED einer Wunde etc
irritation
Entzündung Medizin | medicineMED eines Organs etc

Entzündung Medizin | medicineMED eines Organs etc

Przykłady

eine Entzündung hervorrufen

to cause an inflammation

eine Entzündung hervorrufen

Przykłady

Entzündung des Euters Tiermedizin | veterinary medicineVET bei Schafenund | and u. Rindern

mastitis

Entzündung des Euters Tiermedizin | veterinary medicineVET bei Schafenund | and u. Rindern
Entzündung der Kopfgewebe

bighead

Entzündung der Kopfgewebe

inflammation
Entzündung der Leidenschaften etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

excitement
Entzündung der Leidenschaften etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Entzündung der Leidenschaften etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykładowe zdania dla "Entzündung"

örtliche Entzündung

local inflammation

örtliche Entzündung

Entzündung der Bauchspeicheldrüse

pancreatitis

Entzündung der Bauchspeicheldrüse

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Entzündung"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

And she saw that if there is no inflammation then the scan is a uniform gray.

Und sie sah, dass, wenn es keine Entzündung gab, der Scan einheitlich grau war.

Źródło: TED

These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight.

Dazu gehören Entzündungen, Verletzungen und Übergewicht der Nieren.

Źródło: TED

This sort of tree and bud formation indicates there's inflammation; there's likely to be infection.

Dieses baumartige Muster deutet auf eine Entzündung hin; wahrscheinlich besteht hier eine Infektion.

Źródło: TED

It's the symptom of a tumor or an infection or an inflammation or an operation.

Sie sind ein Symptom für einen Tumor, eine Infektion, einer Entzündung oder einer Operation.

Źródło: TED

You don't have the pustules or the redness and inflammation.

Es gibt keine Pusteln oder Röte oder Entzündung.

Źródło: TED

And you are helped to visualize the decrease of the infection.

Man kann sich den Abklang der Entzündung visualisieren.

Źródło: TED

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Entzündung"