„bent tube“: noun bent tubenoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Schenkel-, Bogen-, Knierohr Schenkel-, Bogen-, Knierohrneuter | Neutrum n bent tube engineering | TechnikTECH bent tube engineering | TechnikTECH
„Tube“: Femininum Tube [ˈtuːbə]Femininum | feminine f <Tube; Tuben> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) tube tube, Fallopian tube, oviduct, tuba, salpinx tube Tube Behälter Tube Behälter Przykłady eine Tube Zahnpasta a tube of toothpaste eine Tube Zahnpasta Przykłady auf die Tube drücken die Geschwindigkeit erhöhen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg to put one’s foot down auf die Tube drücken die Geschwindigkeit erhöhen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg auf die Tube drücken to step on it auf die Tube drücken auf die Tube drücken umgangssprachlich | familiar, informalumg to step on the gas besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS auf die Tube drücken umgangssprachlich | familiar, informalumg tube Tube Medizin | medicineMED tuba Tube Medizin | medicineMED Tube Medizin | medicineMED Fallopian tube Tube Medizin | medicineMED Eileiter Tube Medizin | medicineMED Eileiter oviduct Tube salpinx Tube Tube
„bent“: preterite bent [bent]preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) bent → zobaczyć „bend“ bent → zobaczyć „bend“ „bent“: adjective bent [bent]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) gebeugt, gebogen, gekrümmt, krumm entschlossen, erpicht korrupt, bestechlich gestohlen schwul bekloppt gebeugt, gebogen, gekrümmt, krumm bent bent Przykłady bent up bar engineering | TechnikTECH Schrägeisen, abgebogenes Betoneisen bent up bar engineering | TechnikTECH bent at right angles engineering | TechnikTECH gekröpft bent at right angles engineering | TechnikTECH bent brow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs gerunzelte Stirn bent brow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs entschlossen (on doingor | oder od to do zu tun) bent determined bent determined erpicht (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk) bent keen bent keen Przykłady bent (on) on one’s way gerichtet (aufaccusative (case) | Akkusativ akk) auf dem Wege (nach) bent (on) on one’s way homeward bent auf dem Heimweg homeward bent korrupt, bestechlich bent corrupt familiar, informal | umgangssprachlichumg bent corrupt familiar, informal | umgangssprachlichumg Przykłady he’s bent er ist ein krummer Hund he’s bent gestohlen bent stolenespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl bent stolenespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl schwul bent homosexualespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl bent homosexualespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl bekloppt bent stupidespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl bent stupidespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl „bent“: noun bent [bent]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Neigung, Hang, Zug Bock, Gestell, Tragwerk Biegung, Krümmung gekrümmter Teil, Haken Neigungfeminine | Femininum f bent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Hangmasculine | Maskulinum m bent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Zugmasculine | Maskulinum m bent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig bent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Przykłady to the top of one’s bent nach Herzenslust, bis zum Äußersten to the top of one’s bent Bockmasculine | Maskulinum m bent engineering | TechnikTECH Gestellneuter | Neutrum n bent engineering | TechnikTECH Tragwerkneuter | Neutrum n bent engineering | TechnikTECH bent engineering | TechnikTECH Biegungfeminine | Femininum f bent rare | seltenselten (bend) Krümmungfeminine | Femininum f bent rare | seltenselten (bend) bent rare | seltenselten (bend) gekrümmter Teil, Hakenmasculine | Maskulinum m bent bent part obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bent bent part obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bent syn vgl. → zobaczyć „gift“ bent syn vgl. → zobaczyć „gift“
„short-tube evaporator“: noun short-tube evaporatornoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Röhrenverdampfer Röhrenverdampfermasculine | Maskulinum m short-tube evaporator short-tube evaporator
„herausdrücken“: transitives Verb herausdrückentransitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) squeeze out stick out squeeze out herausdrücken Substanz herausdrücken Substanz Przykłady Zahnpasta aus der Tube herausdrücken to squeeze toothpaste out of the tube Zahnpasta aus der Tube herausdrücken stick out herausdrücken Brustkorb herausdrücken Brustkorb
„evaporation“: noun evaporationnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Verdampfung Ab-, Eindampfen, Einkochen verdampfte Masse Ausdünstung Verfliegen Verdunstungskraft Verdampfungfeminine | Femininum f, -dunstungfeminine | Femininum f evaporation evaporation Ab-, Eindampfenneuter | Neutrum n evaporation engineering | TechnikTECH Einkochenneuter | Neutrum n evaporation engineering | TechnikTECH evaporation engineering | TechnikTECH verdampfte Masse evaporation rare | seltenselten (evaporated mass) evaporation rare | seltenselten (evaporated mass) Przykłady evaporation of syrup in sugar production Klärselkochen evaporation of syrup in sugar production Ausdünstungfeminine | Femininum f, -hauchenneuter | Neutrum n evaporation rare | seltenselten (exhalation) evaporation rare | seltenselten (exhalation) Verfliegenneuter | Neutrum n evaporation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig evaporation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Verdunstungskraftfeminine | Femininum f evaporation botany | BotanikBOT of air evaporation botany | BotanikBOT of air
„evaporate“: transitive verb evaporate [-reit]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) zur Verdampfung bringen, verdampfen verdunsten lassen ab-, eindampfen, evaporieren schwinden lassen zur Verdampfung bringen, verdampfenor | oder od verdunsten lassen evaporate evaporate ab-, eindampfen, evaporieren evaporate milket cetera, and so on | etc., und so weiter etc evaporate milket cetera, and so on | etc., und so weiter etc Przykłady evaporated milk (evaporierte) Kondensmilch evaporated milk schwinden lassen evaporate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig evaporate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „evaporate“: intransitive verb evaporate [-reit]intransitive verb | intransitives Verb v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) verdampfen, verdunsten, abrauchen verschwinden, verduften verdampfen, verdunsten, abrauchen evaporate evaporate verschwinden, verduften evaporate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig evaporate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„hell-bent“: adjective hell-bentadjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) erpicht, ganz versessen, närrisch erpicht, ganz versessen, närrisch (for, on aufaccusative (case) | Akkusativ akk) hell-bent hell-bent Przykłady to be hell-bent forsomething | etwas sth wild hintersomething | etwas etwas her sein to be hell-bent forsomething | etwas sth
„tube“: noun tube [tjuːb] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuːb]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) GummiSchlauch MetallTube BlasRohr, Röhre Röhre, Kanal, Ductus, Tube, Schlauch Tunnel Röhre, Rohr Untergrundbahn, UBahn ElektronenRöhre Kabelschutzrohr Flasche Bier, Dose Bier Rohr(leitungfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n tube pipe Röhrefeminine | Femininum f tube pipe tube pipe (Gummi)Schlauchmasculine | Maskulinum m tube of rubber tube of rubber Przykłady rubber tube Gummischlauch rubber tube (Metall)Tubefeminine | Femininum f tube containing paint, mustardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc tube containing paint, mustardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Przykłady tube of tooth paste eine Tube Zahnpasta tube of tooth paste (Blas)Rohrneuter | Neutrum n tube musical term | MusikMUS of wind instrument Röhrefeminine | Femininum f tube musical term | MusikMUS of wind instrument tube musical term | MusikMUS of wind instrument Röhrefeminine | Femininum f tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED Kanalmasculine | Maskulinum m tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED Ductusmasculine | Maskulinum m tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED Tubefeminine | Femininum f tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED Schlauchmasculine | Maskulinum m tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED Przykłady bronchial tube Luftröhre, Bronchie bronchial tube capillary tube Kapillar-, Haarröhrchen, Kapillare capillary tube feeding-tube Magensonde (zur künstlichen Ernährung) feeding-tube pollen tube Pollenschlauch pollen tube Ukryj przykładyPokaż przykłady Tunnelmasculine | Maskulinum m tube tunnel: of underground railway tube tunnel: of underground railway Untergrundbahnfeminine | Femininum f tube underground railway familiar, informal | umgangssprachlichumg UBahnfeminine | Femininum f tube underground railway familiar, informal | umgangssprachlichumg tube underground railway familiar, informal | umgangssprachlichumg Przykłady to go by tube mit der U-Bahn fahren to go by tube the Tube die Londoner U-Bahn the Tube (Elektronen)Röhrefeminine | Femininum f tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK electron tube American English | amerikanisches EnglischUS tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK electron tube American English | amerikanisches EnglischUS Kabelschutzrohrneuter | Neutrum n tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK around cable tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK around cable Przykłady also | aucha. optic tube Fernrohrneuter | Neutrum n also | aucha. optic tube Flaschefeminine | Femininum f Bier tube bottle of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl tube bottle of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Dosefeminine | Femininum f Bier tube can of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl tube can of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl „tube“: transitive verb tube [tjuːb] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuːb]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) mit Röhren versehen durch Röhren befördern röhrenförmig machen abfüllen mit Röhren versehen tube engineering | TechnikTECH tube engineering | TechnikTECH durch Röhren befördern tube convey by tubes tube convey by tubes (in Röhrenor | oder od Tuben) abfüllen tube put into tubes tube put into tubes röhrenförmig machen tube make tube-shaped tube make tube-shaped „tube“: adjective tube [tjuːb] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuːb]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Röhren… Tuben… Röhren… tube tube Przykłady tube railway Untergrundbahn, U-Bahn tube railway Tuben… tube contained in tubes tube contained in tubes Przykłady tube colo(u)rs Tubenfarben tube colo(u)rs
„evaporator“: noun evaporator [-tə(r)]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Abdampfvorrichtung, Verdampfer, Evaporator Abdampfvorrichtungfeminine | Femininum f evaporator engineering | TechnikTECH Verdampfermasculine | Maskulinum m evaporator engineering | TechnikTECH Evaporatormasculine | Maskulinum m evaporator engineering | TechnikTECH evaporator engineering | TechnikTECH