syrup- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"syrup" Tłumaczenie Niemiecki

„syrup“: noun

syrup

[ˈsirəp] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈsəːrəp]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sirup, Zuckersaft

Sirupmasculine | Maskulinum m
syrup

Zuckersaftmasculine | Maskulinum m
syrup

syrup

Przykłady

golden syrup British English | britisches EnglischBr

Handelsname für Sirup von blasser Farbe

golden syrup British English | britisches EnglischBr

„syrup“: transitive verb

syrup

[ˈsirəp] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈsəːrəp]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zu Sirup verarbeiten, Sirup machen aus mit Sirup füllen süßen

zu Sirup verarbeiten, Sirup machen aus
syrup

syrup

mit Sirup füllenor | oder od süßen
syrup fill or sweeten with syrup

syrup fill or sweeten with syrup

Przykładowe zdania dla "syrup"

evaporation of syrup

Klärselkochen

evaporation of syrup

rose hip syrup

Hagebuttensirup

rose hip syrup

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "syrup"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Ein Teil des Sirups gelangte schließlich auch zu Softgetränkeherstellern.

Some of the syrup, too, ended up with soft drink manufacturers.

Źródło: Europarl

Das gilt für Zuckerrübenerzeuger, für Inulinsiruperzeuger und für Zichorienerzeuger.

It is for beet growers, for inulin syrup producers and for chicory growers.

Źródło: Europarl

Es gibt keinen fruktosehaltigen Maissirup mehr, keine Transfette, kein vorbehandeltes Essen.

We have no high-fructose corn syrup, no trans fats, no processed foods.

Źródło: TED

Tom ist zur Drogerie gefahren, um Hustensaft zu kaufen.

Tom went to the drugstore to buy some cough syrup.

Źródło: Tatoeba

Zwei Mal am Tag zwei Löffel von dem Sirup einnehmen.

Take two spoons of the syrup two times per day!

Źródło: GlobalVoices

Diese Firma belieferte holländische Futtermittelhersteller mit Glukosesirup.

That firm supplied glucose syrup or treacle to Dutch feed manufacturers.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "syrup"