Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "alienation clause"

"alienation clause" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Cause célèbre?
alienation
noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Entfremdung, Abwendung, Abneigung, Abgeneigtheit Entfremdetsein Veräußerung, Übertragung
  • Entfremdungfeminine | Femininum f (from von)
    alienation alienating
    Abwendungfeminine | Femininum f
    alienation alienating
    Abneigungfeminine | Femininum f
    alienation alienating
    Abgeneigtheitfeminine | Femininum f
    alienation alienating
    alienation alienating
  • Entfremdetseinneuter | Neutrum n
    alienation being alienated
    alienation being alienated
Przykłady
  • Veräußerungfeminine | Femininum f
    alienation legal term, law | RechtswesenJUR
    Übertragungfeminine | Femininum f (eines Besitzrechtes)
    alienation legal term, law | RechtswesenJUR
    alienation legal term, law | RechtswesenJUR
alienability
noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Veräußerlichkeit, Übertragbarkeit
  • Veräußerlichkeitfeminine | Femininum f
    alienability legal term, law | RechtswesenJUR
    Übertragbarkeitfeminine | Femininum f
    alienability legal term, law | RechtswesenJUR
    alienability legal term, law | RechtswesenJUR
clause
[klɔːz]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Satz, Satzteil Klausel, Vorbehalt, Abschnitt
  • Satzmasculine | Maskulinum m
    clause linguistics | SprachwissenschaftLING
    Satzteilmasculine | Maskulinum m (Subjektand | und u. Prädikat enthaltend)
    clause linguistics | SprachwissenschaftLING
    clause linguistics | SprachwissenschaftLING
Przykłady
  • Klauselfeminine | Femininum f
    clause legal term, law | RechtswesenJUR in document
    Vorbehaltmasculine | Maskulinum m
    clause legal term, law | RechtswesenJUR in document
    Abschnittmasculine | Maskulinum m
    clause legal term, law | RechtswesenJUR in document
    clause legal term, law | RechtswesenJUR in document
Alienation
[alɪ̆enaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Alienation; Alienationen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
mental alienation, mental derangement coefficient of alienation
  • (mental) alienation, mental derangement
    Alienation Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH
    Alienation Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH
  • coefficient of alienation
    Alienation Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Alienationskoeffizient
    Alienation Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Alienationskoeffizient
concessive
[-siv]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Zugeständnisse machend konzessiv
  • Zugeständnisse machend
    concessive making concessions
    concessive making concessions
  • konzessiv
    concessive linguistics | SprachwissenschaftLING
    concessive linguistics | SprachwissenschaftLING
Przykłady
priory
[ˈpraiəri]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Priorei
  • Prioreifeminine | Femininum f (Sitz eines Priorsor | oder od einer Priorin)
    priory
    priory
  • priory syn vgl. → zobaczyć „cloister“
    priory syn vgl. → zobaczyć „cloister“
Przykłady
  • alien priory
    kleine Priorei im Ausland, die einer Abtei untersteht
    alien priory
alien
[ˈeiljən; -liən]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
außerirdisch fremd, anderen gehörig, von anderen stammend im Ausland lebend wohnend, ausländisch, exotisch andersartig, fernliegend nicht hergehörig, nicht angemessen, fremd entgegen, zuwider, unfreundlich, unsympathisch
  • fremd, anderen gehörig, von anderen stammend
    alien strange, belonging to others
    alien strange, belonging to others
Przykłady
  • andersartig, fernliegend
    alien different, distant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    alien different, distant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nicht hergehörig, nicht angemessen, fremd
    alien strange, unfitting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    alien strange, unfitting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • entgegen, zuwider, unfreundlich, unsympathisch
    alien unpleasant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    alien unpleasant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • he expressed ideas alien to me syn vgl. → zobaczyć „extrinsic“
    he expressed ideas alien to me syn vgl. → zobaczyć „extrinsic“
alien
[ˈeiljən; -liən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Außerirdischer, Alien Fremdling in Ungnade Gefallener Fremder, Ausländer nicht eingebürgerter Bewohner des Landes
  • Außerirdische(r), Alienmasculine and feminine | Maskulinum und Femininum m/f
    alien extraterrestrial
    alien extraterrestrial
  • Fremde(r), Ausländer(in)
    alien stranger, foreigner
    alien stranger, foreigner
  • nicht eingebürgerte(r) Bewohner(in) des Landes
    alien non-naturalised person living in country
    alien non-naturalised person living in country
  • Fremdlingmasculine | Maskulinum m
    alien stranger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    alien stranger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • in Ungnade Gefallene(r)
    alien person in disfavour
    alien person in disfavour
  • alien syn → zobaczyć „foreigner“
    alien syn → zobaczyć „foreigner“
  • alien → zobaczyć „stranger“
    alien → zobaczyć „stranger“
alien
[ˈeiljən; -liən]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)