„heulend“: Adjektiv heulendAdjektiv | adjective adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) howling roaring howling heulend heulend heulend → zobaczyć „Elend“ heulend → zobaczyć „Elend“ Przykłady ein heulender Schrei a howl ein heulender Schrei auch | alsoa. roaring heulend Wind heulend Wind
„Derwisch“: Maskulinum Derwisch [ˈdɛrvɪʃ]Maskulinum | masculine m <Derwisch(e)s; Derwische> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) dervish dervish Derwisch Derwisch Przykłady heulender [tanzender] Derwisch howling [whirlingoder | or od dancing] dervish heulender [tanzender] Derwisch
„Elend“: Neutrum Elend [ˈeːlɛnt]Neutrum | neuter n <Elend(e)s; keinPlural | plural pl> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) misery, distress, wretchedness, desolation poverty, distress, destitution, wretchedness, misery Inne przykłady... misery Elend Unglück distress Elend Unglück wretchedness Elend Unglück desolation Elend Unglück Elend Unglück Przykłady menschliches Elend human misery menschliches Elend im tiefsten Elend in abject misery im tiefsten Elend aus tiefstem Elend from the depths of misery aus tiefstem Elend ein Bild des Elends a picture of misery ein Bild des Elends das Elend des Krieges the miseriesPlural | plural pl (oder | orod calamitiesPlural | plural pl) of war das Elend des Krieges das Elend des Verlassenseins the misery of abandonment das Elend des Verlassenseins jemanden ins Elend bringen to bring misery uponjemand | somebody sb, to inflict misery onjemand | somebody sb jemanden ins Elend bringen es ist schon ein Elend mit ihr! umgangssprachlich | familiar, informalumg she really is a trial! es ist schon ein Elend mit ihr! umgangssprachlich | familiar, informalumg es ist ein Elend! schade umgangssprachlich | familiar, informalumg it’s a shame (oder | orod pity)! es ist ein Elend! schade umgangssprachlich | familiar, informalumg es ist ein Elend! furchtbar umgangssprachlich | familiar, informalumg it’s awful! es ist ein Elend! furchtbar umgangssprachlich | familiar, informalumg ich kriegte das heulende (oder | orod große) Elend umgangssprachlich | familiar, informalumg I felt like weeping ich kriegte das heulende (oder | orod große) Elend umgangssprachlich | familiar, informalumg das graue Elend kam mich an umgangssprachlich | familiar, informalumg I was filled with despair das graue Elend kam mich an umgangssprachlich | familiar, informalumg sie sitzt da wie ein Häufchen Elend umgangssprachlich | familiar, informalumg she sits there looking a picture of misery sie sitzt da wie ein Häufchen Elend umgangssprachlich | familiar, informalumg Ukryj przykładyPokaż przykłady poverty Elend Armut distress Elend Armut destitution Elend Armut wretchedness Elend Armut misery Elend Armut Elend Armut Przykłady soziales Elend social hardship, privation and suffering soziales Elend er geriet in großes Elend he fell into abject poverty, he was made destitute er geriet in großes Elend die Krise stürzte viele Familien ins Elend the crisis plunged many families into poverty (oder | orod made many families destitute) die Krise stürzte viele Familien ins Elend die breite Masse lebte im Elend the massesPlural | plural pl lived in poverty die breite Masse lebte im Elend es herrschte ein namenloses (oder | orod unbeschreibliches) Elend there was untold (oder | orod indescribable) poverty es herrschte ein namenloses (oder | orod unbeschreibliches) Elend Ukryj przykładyPokaż przykłady Przykłady ein langes Elend sein umgangssprachlich | familiar, informalumg to be as tall as a lamppost ein langes Elend sein umgangssprachlich | familiar, informalumg