Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "krabbeln"

"krabbeln" Tłumaczenie Angielski

krabbeln
[ˈkrabəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
crawl, creep crawl Inne przykłady...
  • crawl
    krabbeln von Tieren
    creep
    krabbeln von Tieren
    krabbeln von Tieren
Przykłady
  • crawl
    krabbeln von kleinen Kindern etc
    krabbeln von kleinen Kindern etc
Przykłady
Przykłady
  • auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas krabbeln
    to scramble (oder | orod climb) upetwas | something sth
    auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas krabbeln
krabbeln
[ˈkrabəln]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
tickle itch
  • tickle
    krabbeln kitzeln
    krabbeln kitzeln
Przykłady
  • jemanden an den Fußsohlen krabbeln
    to tickle the soles of sb’s feet
    jemanden an den Fußsohlen krabbeln
  • itch
    krabbeln selten (jucken)
    krabbeln selten (jucken)
Przykłady
krabbeln
[ˈkrabəln]unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
I have an itch... the ground is crawling with ants
Przykłady
  • es krabbelt mich
    I have an itch, I am itching (oder | orod itchy)
    es krabbelt mich
Przykłady
  • am Boden krabbelt es von Ameisen
    the ground is crawling (oder | orod teaming) with ants
    am Boden krabbelt es von Ameisen
I am crawling like a baby.
Ich krabbele wie ein Säugling.
Źródło: Tatoeba
I am crawling like a baby.
Ich krabbele einem Säugling gleich.
Źródło: Tatoeba
The baby began to crawl.
Das Baby begann zu krabbeln.
Źródło: Tatoeba
And today, they crawl out and see condominiums.
Und heute krabbeln sie raus und sehen Wohngebäude.
Źródło: TED
So this little ant that's crawling here, it's like it's in a little Willy Wonka land.
Diese kleine Ameise krabbelt also hier, sie ist wie in einem kleinen Willy-Wonka-Land.
Źródło: TED
I felt something crawling on my back.
Ich spürte, wie etwas über meinen Rücken krabbelte.
Źródło: Tatoeba
It is also the case here that we must learn to walk before we can run.
Auch in diesem Fall muß man krabbeln können, bevor man läuft.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: