vieren- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"vieren" Tłumaczenie Angielski

„vieren“: transitives Verb

vieren

[ˈfiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

quarter

quarter
vieren HERALDIK

vieren HERALDIK

Przykładowe zdania dla "vieren"

in einer Reihe zu vieren gehen

to walk four abreast

in einer Reihe zu vieren gehen

kleine Kinder kriechen gern auf allen vieren

small children like to crawl on all fours

kleine Kinder kriechen gern auf allen vieren

auf allen vieren

on all fours

auf allen vieren

auf allen vieren herumkriechen

to creep (oder | orod crawl) around on all fours

auf allen vieren herumkriechen

auf allen vieren gehen

to go on all fours

auf allen vieren gehen

wir waren vier (oder | orod zu vieren, unser vier)

there were four of us

wir waren vier (oder | orod zu vieren, unser vier)

das Tier umklammerte den Ast mit allen vieren

the animal clung to the branch with all four legs

das Tier umklammerte den Ast mit allen vieren

auf allen vieren umherkriechen

to creep around on all fours

auf allen vieren umherkriechen

auf allen vieren gehen [kriechen]

to go [to crawl] on all fours

auf allen vieren gehen [kriechen]

das Kind krabbelte auf allen vieren

the child was crawling (about) on all fours

das Kind krabbelte auf allen vieren

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "vieren"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

And let's give all four of these people a nice round of applause.

Und geben wir allen vieren einen schönen Applaus.

Źródło: TED

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "vieren"