Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "katholisch"

"katholisch" Tłumaczenie Angielski

katholisch

[kaˈtoːlɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Roman Catholic, Roman Inne przykłady...
Przykłady
Przykłady
  • die katholischen Briefe Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    the Catholic Epistles
    die katholischen Briefe Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

katholisch

[kaˈtoːlɪʃ]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
she was raised a strict Catholic
Przykłady
katholisch werden
katholisch werden
der überwiegende Teil der Bevölkerung ist katholisch
the overwhelming majority of the population is (Roman) Catholic
der überwiegende Teil der Bevölkerung ist katholisch
Deutschland ist zur Hälfte katholisch und zur Hälfte evangelisch
Deutschland ist zur Hälfte katholisch und zur Hälfte evangelisch
sie war katholisch aufgezogen worden
sie war katholisch aufgezogen worden
sie ist streng katholisch erzogen worden
sie ist streng katholisch erzogen worden
My four children go to school with Catholic children.
Meine vier Kinder gehen mit katholischen Kindern zur Schule.
Źródło: Europarl
One place is an Orthodox centre of pilgrimage, while the other is a Catholic centre of pilgrimage.
Ein Ort ist ein orthodoxer, der andere ein katholischer Wallfahrtsort.
Źródło: Europarl
I am actually from an electoral constituency where 99% of the electorate are Catholic.
Ich komme aus einem Wahlkreis, in dem 99% der Wahlberechtigten katholisch sind.
Źródło: Europarl
After all, to be elected Pope, one has to be a Catholic!
Schließlich muss man für die Wahl zum Papst auch katholisch sein.
Źródło: Europarl
I became a Catholic in Ireland.
Ich bin in Irland katholisch geworden.
Źródło: Europarl
This amendment maligns the head of the Catholic Church.
Dieser Änderungsantrag verleumdet das Oberhaupt der katholischen Kirche.
Źródło: Europarl
Mrs Záborská's question related to the kidnapping of the Chaldean Catholic Bishop.
Die Frage von Frau Záborská bezog sich auf die Entführung des katholischen Erzbischofs.
Źródło: Europarl
China continues to persecute followers of the Catholic Church.
In China werden nach wie vor Angehörige der katholischen Kirche verfolgt.
Źródło: Europarl
Churches of all denominations, including the Catholic Church, are a part of Europe.
Kirchen aller Glaubensrichtungen, die Katholische Kirche eingeschlossen, sind ein Teil Europas.
Źródło: Europarl
Mr President, I shall now speak to you as Pat Cox, the father of a Catholic family.
Herr Präsident, ich wende mich an Sie Herr Cox, als Vater in einer katholischen Familie.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: