Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "erschöpfend"

"erschöpfend" Tłumaczenie Angielski

erschöpfend
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • exhaustive
    erschöpfend Auskunft, Darstellung
    full
    erschöpfend Auskunft, Darstellung
    erschöpfend Auskunft, Darstellung
erschöpfend
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
etwas erschöpfend darstellen
to give an exhaustive description ofetwas | something sth
etwas erschöpfend darstellen
einen Gegenstand erschöpfend behandeln
to treat a subject exhaustively
einen Gegenstand erschöpfend behandeln
ein Thema erschöpfend behandeln
to deal exhaustively with a subject
ein Thema erschöpfend behandeln
This was really not much of a reply from the Council.
Was von seiten des Rates gekommen ist, war wirklich keine erschöpfende Antwort.
Źródło: Europarl
It is clear that there is concern that we are not giving these issues enough thought.
Es ist klar, daß man darüber besorgt sein kann, daß diese Fragen nicht erschöpfend behandelt werden.
Źródło: Europarl
The above is not an exhaustive list of ongoing measures.
Die genannten Maßnahmen stellen keine erschöpfende Liste dessen dar, was heute getan wird.
Źródło: Europarl
I should like to thank the rapporteur once again for her most detailed and comprehensive report.
Ich möchte der Berichterstatterin für ihren erschöpfenden und klaren Bericht nochmals danken.
Źródło: Europarl
But this list is not exhaustive.
Diese Liste ist jedoch nicht erschöpfend.
Źródło: Europarl
It is extensive but not exhaustive.
Diese Liste ist zwar umfassend, aber nicht erschöpfend.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!