Annullierung- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Annullierung" Tłumaczenie Angielski

„Annullierung“: Femininum

Femininum | feminine f <Annullierung; Annullierungen>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

repeal
Annullierung Rechtswesen | legal term, lawJUR Aufhebung

rescission
Annullierung Rechtswesen | legal term, lawJUR Aufhebung

Annullierung Rechtswesen | legal term, lawJUR Aufhebung
abatement
Annullierung Rechtswesen | legal term, lawJUR Abschaffung

Annullierung Rechtswesen | legal term, lawJUR Abschaffung
revocation
Annullierung Rechtswesen | legal term, lawJUR Zurücknahme

Annullierung Rechtswesen | legal term, lawJUR Zurücknahme

Przykłady

Annullierung einer Ehe

decree of nullity (of a marriage)

Annullierung einer Ehe

The first amendment relates to denied boarding and flight cancellations.

In meinem ersten Antrag geht es um die Nichtbeförderung und die Annullierung von Flügen.

Źródło: Europarl

This applies to both denied boarding and cancellation.

Das gilt sowohl für die Nichtbeförderung als auch für die Annullierung.

Źródło: Europarl

They could probably then cover themselves against flight cancellations.

Vielleicht kann er sich dann gegen die Annullierung von Flügen selbst versichern.

Źródło: Europarl

Yes, we must bring up the matter of annulling the Beneš decrees.

Ja, wir müssen das Thema Annullierung der Beneš-Dekrete ansprechen.

Źródło: Europarl

Compensation must be paid where flights are cancelled.

Bei Annullierung von Flügen muss eine Ausgleichsleistung erbracht werden.

Źródło: Europarl

Ultimately, cancellation equates to universal denied boarding for an entire flight.

Letztendlich kommt eine Annullierung einer Beförderungsverweigerung für den gesamten Flug gleich.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups