Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "abatement"

"abatement" Tłumaczenie Niemiecki

abatement
[əˈbeitmənt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Abnehmen, Abnahme, Nachlassen, Verminderung, Linderung Abzug, Preisabbau, Preis-, SteuerNachlass, Rabatt Abgang, Verlust Umstoßung, Abschaffung, Beseitigung, Ungültigmachung entehrendes Wappenzeichen
  • Abnehmenneuter | Neutrum n
    abatement alleviation, removal
    Abnahmefeminine | Femininum f
    abatement alleviation, removal
    Nachlassenneuter | Neutrum n
    abatement alleviation, removal
    Verminderungfeminine | Femininum f
    abatement alleviation, removal
    Linderungfeminine | Femininum f
    abatement alleviation, removal
    abatement alleviation, removal
  • Abzugmasculine | Maskulinum m
    abatement of price, tax
    Preisabbaumasculine | Maskulinum m
    abatement of price, tax
    (Preis-, Steuer)Nachlassmasculine | Maskulinum m
    abatement of price, tax
    Rabattmasculine | Maskulinum m
    abatement of price, tax
    abatement of price, tax
  • Abgangmasculine | Maskulinum m
    abatement rare | seltenselten (loss)
    Verlustmasculine | Maskulinum m
    abatement rare | seltenselten (loss)
    abatement rare | seltenselten (loss)
  • Umstoßungfeminine | Femininum f
    abatement legal term, law | RechtswesenJUR invalidation
    Abschaffungfeminine | Femininum f
    abatement legal term, law | RechtswesenJUR invalidation
    Beseitigungfeminine | Femininum f
    abatement legal term, law | RechtswesenJUR invalidation
    Ungültigmachungfeminine | Femininum f (eines Missstandes)
    abatement legal term, law | RechtswesenJUR invalidation
    abatement legal term, law | RechtswesenJUR invalidation
  • entehrendes Wappenzeichen
    abatement HERALDIK
    abatement HERALDIK
plea of abatement
Antrag auf derzeitige Klageabweisung
plea of abatement
Die Lärmbekämpfung ist folglich eine Angelegenheit, die auch sie angeht.
Consequently noise abatement is in the interests of industry.
Źródło: Europarl
Sie wird die Branche zu Investitionen in Maßnahmen zur Emissionsreduktion anregen.
It will encourage the industry to invest in abatement measures.
Źródło: Europarl
Ich kann der Ansicht des Berichterstatters zum Briten-Rabatt nicht zustimmen.
I could not agree with the rapporteur's view about the UK abatement.
Źródło: Europarl
Dies bedeutet, dass die britische Seite weitere Zugeständnisse bei ihrem Rabatt machen muss.
That means further movement from the British side on their abatement.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: