Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "abschleppen"

"abschleppen" Tłumaczenie Angielski

abschleppen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
tow off take in tow, tow away drag off drag
  • tow away (oder | orod off)
    abschleppen Technik | engineeringTECH
    take (etwas | somethingsth) in tow
    abschleppen Technik | engineeringTECH
    abschleppen Technik | engineeringTECH
Przykłady
  • tow (off)
    abschleppen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    abschleppen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
Przykłady
  • drag off
    abschleppen einen Betrunkenen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    abschleppen einen Betrunkenen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Przykłady
  • er hat auf der Party die Susie abgeschleppt Sexualpartner figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he went back to his place with Susie after the party
    er hat auf der Party die Susie abgeschleppt Sexualpartner figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • die Hure hat ihn abgeschleppt
    the whore took him back to her place
    die Hure hat ihn abgeschleppt
  • drag
    abschleppen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Acker
    abschleppen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Acker
abschleppen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
to wear oneself out carrying...
Przykłady
Your car is being towed.
Ihr Wagen wird gerade abgeschleppt.
Źródło: Tatoeba
Your car is being towed.
Dein Wagen wird gerade abgeschleppt.
Źródło: Tatoeba
And so you want that to tow boats very fast.
Er soll Boote sehr schnell abschleppen.
Źródło: TED
If you park here, your car will get towed.
Wenn du deinen Wagen hier abstellst, wird er abgeschleppt!
Źródło: Tatoeba
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: