Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "hilo"

"hilo" Tłumaczenie Niemiecki

hilo
[ˈilo]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Fadenmasculino | Maskulinum m
    hilo también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hilo también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Garnneutro | Neutrum n
    hilo para coser
    hilo para coser
  • Schnurfemenino | Femininum f
    hilo (≈ cordel)
    hilo (≈ cordel)
Przykłady
  • hilo dental
    Zahnseidefemenino | Femininum f
    hilo dental
  • hilo de coser
    Nähgarnneutro | Neutrum n
    hilo de coser
  • de hilo
    Leinen…
    de hilo
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • Drahtmasculino | Maskulinum m
    hilo de metal
    hilo de metal
Przykłady
  • sin hilos telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    sin hilos telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
  • hilo conductor
    Leitungsdrahtmasculino | Maskulinum m
    hilo conductor
  • hilo conductor en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rote(r) Fadenmasculino | Maskulinum m
    hilo conductor en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • dünner Strahlmasculino | Maskulinum m
    hilo de agua
    hilo de agua
Przykłady
  • con un hilo de voz en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mit dünner Stimme
    con un hilo de voz en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hilo musical
    Musikberieselungfemenino | Femininum f
    hilo musical
estar colgado de un cabelloo | oder o hilo
an einem (seidenen) Faden hängen
estar colgado de un cabelloo | oder o hilo
Drahtfunkmasculino | Maskulinum m
retransmisión por hilo
hilo de yute
Jutegarnmasculino | Maskulinum m
hilo de yute
torcer hilo
pender de un hiloo | oder o de un cabello
an einem Haar hängen
pender de un hiloo | oder o de un cabello
hilomasculino | Maskulinum m briscado
mit Gold- (o | odero Silber)faden umsponnener Drahtmasculino | Maskulinum m
hilomasculino | Maskulinum m briscado
hilomasculino | Maskulinum m conductor
roter Fadenmasculino | Maskulinum m
hilomasculino | Maskulinum m conductor
tienen la vida pendiente de un hilo
ihr Leben hängt an einem seidenen Faden
tienen la vida pendiente de un hilo
con el alma en un hilo
mit Hangen und Bangen
con el alma en un hilo
rotura del hilo
Fadenbruchmasculino | Maskulinum m
rotura del hilo
hilomasculino | Maskulinum m conductor
Leitungsdrahtmasculino | Maskulinum m
hilomasculino | Maskulinum m conductor
hilomasculino | Maskulinum m volatín
Segelgarnneutro | Neutrum n
hilomasculino | Maskulinum m volatín
tener el alma en un hilo
(wie) auf glühenden Kohlen sitzen
tener el alma en un hilo
carrete de hilo
Garnrollefemenino | Femininum f
carrete de hilo
hilomasculino | Maskulinum m telegráfico
Telegrafendrahtmasculino | Maskulinum m
también | auchtb Leitungsdrahtmasculino | Maskulinum m
hilomasculino | Maskulinum m telegráfico

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: