Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "dolor"

"dolor" Tłumaczenie Niemiecki

dolor
[doˈlɔr]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Schmerz, Leid Inne przykłady...
  • Schmerzmasculino | Maskulinum m
    dolor
    dolor
  • también | auchtb Leidneutro | Neutrum n
    dolor en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dolor en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
Przykłady
  • doloresplural | Plural pl de(l) parto <pl>
    Wehenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    doloresplural | Plural pl de(l) parto <pl>
  • estar con (los) dolores <pl>
    in den Wehen liegen
    estar con (los) dolores <pl>
Przykłady
  • la Virgen de los dolores catolicismo | katholischCAT
    (Mater) Dolorosafemenino | Femininum f
    Schmerzensmutterfemenino | Femininum f
    la Virgen de los dolores catolicismo | katholischCAT
transido de dolor
transido de dolor
dolormasculino | Maskulinum m de costado
Seitenstechenneutro | Neutrum n
dolormasculino | Maskulinum m de costado
malmasculino | Maskulinum m (o | odero dolormasculino | Maskulinum m) de garganta
Halswehneutro | Neutrum n
Halsschmerzenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
malmasculino | Maskulinum m (o | odero dolormasculino | Maskulinum m) de garganta
dolormasculino | Maskulinum m de riñones
Kreuzschmerzenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
dolormasculino | Maskulinum m de riñones
dolormasculino | Maskulinum m agudo
heftiger Schmerzmasculino | Maskulinum m
dolormasculino | Maskulinum m agudo
dolormasculino | Maskulinum m reagudo
äußerst heftiger Schmerzmasculino | Maskulinum m
dolormasculino | Maskulinum m reagudo
¡ay (madre mía,) qué dolor!
(o Gott,) tut das weh!
¡ay (madre mía,) qué dolor!
amanecer con dolor de cabeza
amanecer con dolor de cabeza
dolormasculino | Maskulinum m de estómago
Magenschmerz(en)masculino plural | Maskulinum Plural m(pl)
dolormasculino | Maskulinum m de estómago
dolormasculino | Maskulinum m fantasma
Phantomschmerzmasculino | Maskulinum m
dolormasculino | Maskulinum m fantasma
parto sin dolor
schmerzfreie Geburtfemenino | Femininum f
parto sin dolor
abismarse en el dolor
sich ganz dem Schmerz hingeben
abismarse en el dolor
dolormasculino | Maskulinum m de oído
dolormasculino | Maskulinum m de oído
dolormasculino | Maskulinum m de muelas
Zahnschmerzenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
dolormasculino | Maskulinum m de muelas
con el rostro crispado por el dolor
mit schmerzverzerrtem Gesicht
con el rostro crispado por el dolor
dolormasculino | Maskulinum m de cabeza
Kopfschmerz(en)masculino plural | Maskulinum Plural m(pl)
dolormasculino | Maskulinum m de cabeza
cáliz de doloro | oder o de (la) amargura
Leidens-, Schmerzenskelchmasculino | Maskulinum m
cáliz de doloro | oder o de (la) amargura

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: