bereiten- Tłumaczenie Hiszpański - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Hiszpański

"bereiten" Tłumaczenie Hiszpański

„bereiten“: transitives Verb

bereiten

transitives Verb | verbo transitivo v/t <-ete; ohne ge>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

preparar, hacer dar, crear, proporcionar, dispensar, crear

preparar, hacer
bereiten Speise, Getränk

bereiten Speise, Getränk

dar, crear, proporcionar
bereiten Sorge, Freude, Vergnügen

bereiten Sorge, Freude, Vergnügen
dispensar
bereiten Empfang

bereiten Empfang
crear
bereiten Schwierigkeiten

bereiten Schwierigkeiten

Przykładowe zdania dla "bereiten"

jemandem Ungelegenheiten bereiten

causar molestias ajemand | alguien alguien

jemandem Ungelegenheiten bereiten

jemandem einen guten/schlechten Empfang bereiten

recibir bien/mal ajemand | alguien alguien

jemandem einen guten/schlechten Empfang bereiten

jemandem Unannehmlichkeiten bereiten

causar molestias ajemand | alguien alguien

jemandem Unannehmlichkeiten bereiten

jemandem eine Niederlage beibringenoder | o od bereiten

infligir ajemand | alguien alguien una derrota

jemandem eine Niederlage beibringenoder | o od bereiten

jemandem eine freundliche Aufnahme bereiten

dispensar ajemand | alguien alguien una cordial acogida

jemandem eine freundliche Aufnahme bereiten

jemandem Verdruss bereitenoder | o od machen

contrariar (oder | ood disgustar) ajemand | alguien alguien

jemandem Verdruss bereitenoder | o od machen

jemandem Schmerz bereiten

hacer sufrir (oder | ood apenar) ajemand | alguien alguien

jemandem Schmerz bereiten

causar dolor ajemand | alguien alguien

jemandem Schmerz bereiten

jemandem einen begeisterten Empfang bereiten

dar una acogida entusiasta ajemand | alguien alguien

jemandem einen begeisterten Empfang bereiten

jemandem mitetwas | alguna cosa, algo etwas Freude machenoder | o od bereiten

dar ajemand | alguien alguien una alegría conetwas | alguna cosa, algo a/c

jemandem mitetwas | alguna cosa, algo etwas Freude machenoder | o od bereiten

jemandem Kopfschmerzen bereiten

preocupar ajemand | alguien alguien

jemandem Kopfschmerzen bereiten

jemandem eine große Freude bereitenoder | o od machen

dar una gran alegría (oder | ood umgangssprachlich | uso familiarumg un alegrón) ajemand | alguien alguien (conetwas | alguna cosa, algo a/c)

jemandem eine große Freude bereitenoder | o od machen

Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "bereiten"