Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "autoridad"

"autoridad" Tłumaczenie Niemiecki

autoridad
[aŭtoriˈða(ð)]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Ansehenneutro | Neutrum n
    autoridad (≈ respeto)
    autoridad (≈ respeto)
  • Autoritätfemenino | Femininum f
    autoridad también | auchtb persona
    autoridad también | auchtb persona
  • (Amts-)Gewaltfemenino | Femininum f
    autoridad administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
    Macht(befugnis)femenino | Femininum f
    autoridad administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
    autoridad administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
Przykłady
  • hablar con autoridad
    hablar con autoridad
  • hacer valer toda su autoridad en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sein ganzes Gewicht in die Waagschale werfen
    hacer valer toda su autoridad en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ser una autoridad en …
    eine Autorität in … (dativo | Dativdat) sein
    ser una autoridad en …
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
  • frecuentemente | oftfrec autoridadesfemenino | Femininum fplural | Plural pl administración
    Behördefemenino | Femininum f
    frecuentemente | oftfrec autoridadesfemenino | Femininum fplural | Plural pl administración
  • las autoridades constituidas
    die bestehende Obrigkeitfemenino | Femininum f
    las autoridades constituidas
  • autoridad administrativa/local
    Verwaltungs-/Ortsbehördefemenino | Femininum f
    autoridad administrativa/local
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
autoridadfemenino | Femininum f permitente
Genehmigungsstellefemenino | Femininum f
genehmigende Behördefemenino | Femininum f
autoridadfemenino | Femininum f permitente
resistencia a la autoridad
Widerstandmasculino | Maskulinum m gegen die Staatsgewalt
resistencia a la autoridad
imponer su autoridad
imponer su autoridad
agente de la autoridad
(Staats)Beamte(r)masculino | Maskulinum m
(Staats)Beamtinfemenino | Femininum f
Vertreter(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) der Staatsgewalt
agente de la autoridad
abuso de autoridad
Amts-, Ermessensmissbrauchmasculino | Maskulinum m
abuso de autoridad
desacato a la autoridad
Beamtenbeleidigungfemenino | Femininum f
desacato a la autoridad

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!