Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "paternit%EF%BF%BD%EF%BF%BD"
"paternit%EF%BF%BD%EF%BF%BD" Tłumaczenie Niemiecki
Bd.
Abkürzung | abréviation abk (= Band)Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
album
[albɔm]masculin | Maskulinum mPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Przykłady
- album de photosFotoalbumneutre | Neutrum nalbum de photos
- Buchneutre | Neutrum nalbum (≈ livre illustré)album (≈ livre illustré)
- Bandmasculin | Maskulinum malbumalbum
- Bilderbuchneutre | Neutrum nalbum pour enfantsalbum pour enfants
BD
[bede]féminin | Femininum fabréviation | Abkürzung abr <invariable | invariabel, unveränderlichinv> familier | umgangssprachlichfam (= bande dessinée)Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
paternité
[patɛʀnite]féminin | Femininum fPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Vaterschaftféminin | Femininum fpaternitépaternité
Przykłady
- joiesféminin pluriel | Femininum Plural fpl de la paternitéVaterfreudenféminin pluriel | Femininum Plural fplFreudenféminin pluriel | Femininum Plural fpl eines Vatersjoiesféminin pluriel | Femininum Plural fpl de la paternité
- Urheberschaftféminin | Femininum fpaternité (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigpaternité (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
désaveu
masculin | Maskulinum m <désaveux>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Widerrufmasculin | Maskulinum mdésaveudésaveu
- Nichtanerkennungféminin | Femininum fdésaveudésaveu
Przykłady
- désaveu de paternité droit, langage juridique | RechtswesenJURAnfechtungféminin | Femininum f der Ehelichkeit (eines Kindes)
- Missbilligungféminin | Femininum fdésaveu (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigdésaveu (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
action
[aksjõ]féminin | Femininum fPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- action (≈ acte)
- action (≈ activité)
- Vorgehenneutre | Neutrum nactionaction
- Wirkenneutre | Neutrum nactionaction
- Aktionféminin | Femininum faction politique | PolitikPOLaction politique | PolitikPOL
Przykłady
- bonne actiongute Tatbonne action
- action concertéeZusammenwirkenneutre | Neutrum nkonzertierte Aktionaction concertée
- Action directekeine direkte Übersetzung linksextreme UntergrundorganisationAction directe
Ukryj przykładyPokaż przykłady
- (Ein)Wirkungféminin | Femininum faction (≈ effet, de médicaments, du soleil, etc)action (≈ effet, de médicaments, du soleil, etc)
Przykłady
- sous l’action deunter der Einwirkung von (avec génitif | mit Genitiv +gén)infolge (avec génitif | mit Genitiv+gén)sous l’action de
- mettre en action
- Handlungféminin | Femininum faction théâtre | TheaterTHÉ cinéma | Film, KinoFILMaction théâtre | TheaterTHÉ cinéma | Film, KinoFILM
Przykłady
- filmmasculin | Maskulinum m d’actionActionfilmmasculin | Maskulinum mfilmmasculin | Maskulinum m d’action
- Aktieféminin | Femininum faction commerce | HandelCOMMaction commerce | HandelCOMM
Przykłady
- action (en justice)Klageféminin | Femininum faction (en justice)
- action civilePrivat-, Nebenklageféminin | Femininum faction civile
- action en diffamationBeleidigungsklageféminin | Femininum faction en diffamation
Ukryj przykładyPokaż przykłady
