Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "��norme"

"��norme" Tłumaczenie Niemiecki

norme

[nɔʀm]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Norm, Regel
  • Normféminin | Femininum f
    norme aussi | aucha. technique, technologie | TechnikTECH
    norme aussi | aucha. technique, technologie | TechnikTECH
  • Regelféminin | Femininum f
    norme
    norme
Przykłady

N.F.

[ɛnɛf]abréviation | Abkürzung abr (= norme française)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
französisches Normenwerk...
Przykłady
  • normeféminin | Femininum f N.F.
    französisches Normenwerk
    französische Normblätterneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    normeféminin | Femininum f N.F.

NF

[ɛnɛf]abréviation | Abkürzung abr, N.F. (= norme française)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
keine direkte Übersetzung
Przykłady
  • normeféminin | Femininum f N.F.
    keine direkte Übersetzung französisches Normenwerk
    normeféminin | Femininum f N.F.

ISO

[izo]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adjabréviation | Abkürzung abr (= International Standardization Organization)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
ISO-Norm
Przykłady
  • normeféminin | Femininum f ISO
    ISO-Normféminin | Femininum f
    normeféminin | Femininum f ISO

Norm

[nɔrm]Femininum | féminin f <Norm; Normen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
norme, règle, loi, standard, étalon norme, standard signature
  • normeFemininum | féminin f
    Norm auch | aussia. Technik | technique, technologieTECH
    Norm auch | aussia. Technik | technique, technologieTECH
  • règleFemininum | féminin f
    Norm
    Norm
  • loiFemininum | féminin f
    Norm
    Norm
  • standardMaskulinum | masculin m
    Norm (≈ Standard)
    Norm (≈ Standard)
  • étalonMaskulinum | masculin m
    Norm
    Norm
Przykłady
  • normeFemininum | féminin f
    Norm Technik | technique, technologieTECH
    Norm Technik | technique, technologieTECH
  • standardMaskulinum | masculin m
    Norm
    Norm
  • signatureFemininum | féminin f
    Norm Buchdruck/Typographie | typographie, imprimerieTYPO
    Norm Buchdruck/Typographie | typographie, imprimerieTYPO

normen

transitives Verb | verbe transitif v/t, normierentransitives Verb | verbe transitif v/t <sans ge>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
normaliser, standardiser

EU-Norm

Femininum | féminin f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
norme européenne
  • normeFemininum | féminin f européenne
    EU-Norm
    EU-Norm

ISO-Norm

Femininum | féminin f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
norme ISO
  • normeFemininum | féminin f ISO
    ISO-Norm
    ISO-Norm

DIN®

[diːn]Abkürzung | abréviation abk (= Deutsche Industrie-Norm[en])

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
norme industrielle allemande
  • norme(s) industrielle(s) allemande(s)
    DIN®
    DIN®

satisfaire

[satisfɛʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <→ faire>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
zufrieden stellen, befriedigen befriedigen, erfüllen, stillen
Przykłady
  • satisfairequelqu’un | jemand qn travail, réponse, solution
    aussi | aucha. jemanden befriedigen
    satisfairequelqu’un | jemand qn travail, réponse, solution
  • satisfaire ses créanciers commerce | HandelCOMM
    seine Gläubiger befriedigen
    satisfaire ses créanciers commerce | HandelCOMM
  • on ne peut satisfaire tout le monde
    man kann es nicht jedem recht machen
    on ne peut satisfaire tout le monde
  • befriedigen
    satisfaire besoin, curiosité
    satisfaire besoin, curiosité
  • erfüllen
    satisfaire attente, désir
    satisfaire attente, désir
  • stillen
    satisfaire faim, soif
    satisfaire faim, soif
Przykłady

satisfaire

[satisfɛʀ]verbe transitif indirect | Verb mit Präpositionalobjekt v/t indir <→ faire>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
einer Sache genügen... einer Bedingung... die Nachfrage befriedigen... einer Verpflichtung nachkommen... die Forderungen erfüllen...
Przykłady

satisfaire

[satisfɛʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <→ faire>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
sich befriedigen sich mit wenigem zufriedengeben
Przykłady
  • se satisfaire sexuellement
    se satisfaire sexuellement
Przykłady
  • se satisfaire de peu
    sich mit wenig(em) zufriedengeben
    se satisfaire de peu