Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "refroidir"

"refroidir" Tłumaczenie Niemiecki

refroidir
[ʀ(ə)fʀwadiʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • abkühlen
    refroidir zèleaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    refroidir zèleaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • refroidirquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden abschrecken
    refroidirquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • abkühlen
    refroidir zèle, enthousiasme etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    refroidir zèle, enthousiasme etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • dämpfen
    refroidir
    refroidir
  • kaltmachen
    refroidir (≈ assassiner) familier | umgangssprachlichfam
    refroidir (≈ assassiner) familier | umgangssprachlichfam
refroidir
[ʀ(ə)fʀwadiʀ]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <Zustand être>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • kalt werden
    refroidir mets, moteur
    refroidir mets, moteur
  • abkühlen
    refroidir
    refroidir
Przykłady
refroidir
[ʀ(ə)fʀwadiʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • se refroidir temps, air
    kälter, kühler werden
    se refroidir temps, air
  • se refroidir
    sich abkühlen
    se refroidir
  • le temps s’est refroidi
    es ist kälter geworden
    es hat sich abgekühlt
    le temps s’est refroidi
  • sich abkühlen
    refroidir zèle, enthousiasme etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    refroidir zèle, enthousiasme etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • erkalten
    refroidir
    refroidir
  • nachlassen
    refroidir
    refroidir
Przykłady
  • se refroidir personne
    sich erkälten
    se refroidir personne

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: