réussi- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

"réussi" Tłumaczenie Niemiecki

„réussi“: adjectif (qualificatif)

réussi

[ʀeysi]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <réussie>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

geglückt, gelungen

geglückt
réussi

réussi
gelungen
réussi aussi | aucha. ironique | ironischiron

réussi aussi | aucha. ironique | ironischiron

Przykładowe zdania dla "réussi"

voilà à quoi vous avez réussi!

sehen Sie, was Sie angerichtet haben!

voilà à quoi vous avez réussi!

il a réussi à se ruiner

er hat es fertiggebracht ou geschafft, sich zu ruinieren

il a réussi à se ruiner

l’air de la mer lui a réussi

die Meeresluft hat ihm gutgetan, ist ihm gut bekommen

l’air de la mer lui a réussi

il a réussi son coup

die Sache ist ihm gelungen, geglückt

il a réussi son coup

avoir réussi à l’agrégation

die Agrégation erlangt haben

avoir réussi à l’agrégation

elle a réussi son gâteau

der Kuchen ist ihr gut gelungen

elle a réussi son gâteau

ses enfants ont tous réussi

seine Kinder haben es alle zu etwas gebracht

ses enfants ont tous réussi

j’ai réussi à fairequelque chose | etwas qc

es ist mir gelungen ou ich habe es geschafft ou ich habe es fertiggebracht, etwas zu tun

j’ai réussi à fairequelque chose | etwas qc

je suis ravi qu’il ait réussi

ich bin erfreut darüber, dass er es geschafft hat

je suis ravi qu’il ait réussi

il a réussi à nous convaincre

es ist ihm gelungen, uns zu überzeugen

il a réussi à nous convaincre

la police a réussi un beau coup de filet

die Polizei hat einen guten Fang gemacht

la police a réussi un beau coup de filet

Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "réussi"