merde- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

„merde“: féminin

merde

[mɛʀd]féminin | Femininum f populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Scheiße, Kacke

Scheißeféminin | Femininum f
merde populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

Kackeféminin | Femininum f
merde populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

merde populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

Przykłady

merde de chien populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

Hundescheißeféminin | Femininum f

merde de chien populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
merde d’oiseaux familier | umgangssprachlichfam

Vogeldreckmasculin | Maskulinum m

merde d’oiseaux familier | umgangssprachlichfam
… de merde populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

Scheiß…

… de merde populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
… de merde familier | umgangssprachlichfam

Mist…

… de merde familier | umgangssprachlichfam
après tout, merde! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

das ist doch alles Scheiße

après tout, merde! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
après tout, merde! familier | umgangssprachlichfam

so ein Mist!

après tout, merde! familier | umgangssprachlichfam
merde pour …! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

dieser Scheiß…!

merde pour …! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
merde (alors)! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

(so ’ne) Scheiße!

merde (alors)! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
merde (alors)!

verdammt!

merde (alors)!
merde (alors)! admiration familier | umgangssprachlichfam

Donnerwetter!

merde (alors)! admiration familier | umgangssprachlichfam
merde! familier | umgangssprachlichfam

toi, toi, toi!

merde! familier | umgangssprachlichfam
merde puissance treize! familier | umgangssprachlichfam

ich drücke dir die Daumen

Hals- und Beinbruch!

merde puissance treize! familier | umgangssprachlichfam
c’est de la merde familier | umgangssprachlichfam

das ist Mist

c’est de la merde familier | umgangssprachlichfam
c’est de la merde populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

das ist Scheiße

c’est de la merde populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
être dans la merde (jusqu’au cou) populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

in der Scheiße sitzen

être dans la merde (jusqu’au cou) populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
foutre la merde familier | umgangssprachlichfam

ein heilloses Durcheinander anrichten

foutre la merde familier | umgangssprachlichfam
il ne se prend pas pour une merde familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

er bildet sich (datif | Dativdat) Wunder was ein

il ne se prend pas pour une merde familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "merde"

"merde" Tłumaczenie Niemiecki

„merde“: féminin

merde

Przegląd wszystkich tłumaczeń

Przykładowe zdania dla "merde"

Synonimy dla "merde"