Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "Schmutz"

"Schmutz" Tłumaczenie Francuski

Schmutz
[ʃmʊts]Maskulinum | masculin m <Schmutzes>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
saleté, boue, crasse
  • saletéFemininum | féminin f
    Schmutz auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Schmutz auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • boueFemininum | féminin f
    Schmutz (≈ Straßenschmutz)
    Schmutz (≈ Straßenschmutz)
  • crasseFemininum | féminin f
    Schmutz auf der Haut, auf Gegenständen
    Schmutz auf der Haut, auf Gegenständen
Przykłady
  • jemanden, etwas in den Schmutz ziehen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    traînerjemand | quelqu’un qn dans la boue
    dénigreretwas | quelque chose qc
    jemanden, etwas in den Schmutz ziehen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • Schmutz abweisend
    Schmutz abweisend
  • Schmutz abweisend Textilien
    (traité) anti-taches
    Schmutz abweisend Textilien
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
jemanden, etwas mit Schmutz bewerfen
souillerjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
jemanden, etwas mit Schmutz bewerfen
jemanden, etwas mit Schmutz bewerfen
salirjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
jemanden, etwas mit Schmutz bewerfen
den Schmutz von etwas abwaschen
enlever la saleté deetwas | quelque chose qc
den Schmutz von etwas abwaschen
vor Schmutz (Dativ | datifdat) starren
vor Schmutz (Dativ | datifdat) starren
sich am Boden, im Schmutz wälzen
se rouler par terre, dans la boue
sich am Boden, im Schmutz wälzen
Schmutz, Unruhe ins Haus hineintragen
amener de la saleté, du désordre dans la maison
Schmutz, Unruhe ins Haus hineintragen
© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: