boue- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

"boue" Tłumaczenie Niemiecki

„boue“: féminin

[bu]féminin | Femininum f

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schlammmasculin | Maskulinum m
boue aussi | aucha. géologie | GeologieGÉOL

boue aussi | aucha. géologie | GeologieGÉOL
Schmutzmasculin | Maskulinum m
boue

boue
Morastmasculin | Maskulinum m
boue

boue
Dreckmasculin | Maskulinum m
boue familier | umgangssprachlichfam

boue familier | umgangssprachlichfam

Przykłady

boue(s) (pluriel | Pluralpl) toxique(s) écologie | Ökologie/UmweltschutzÉCOL

Giftschlammmasculin | Maskulinum m

boue(s) (pluriel | Pluralpl) toxique(s) écologie | Ökologie/UmweltschutzÉCOL
tacheféminin | Femininum f de boue

Schmutzfleckmasculin | Maskulinum m

tacheféminin | Femininum f de boue
couvrirquelqu’un | jemand qn de boue (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden mit Dreck bewerfen

couvrirquelqu’un | jemand qn de boue (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
traîner dans la boue (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in den Schmutz, Dreck ziehen

traîner dans la boue (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Schlammmasculin | Maskulinum m
boue géologie | GeologieGÉOL technique, technologie | TechnikTECH

boue géologie | GeologieGÉOL technique, technologie | TechnikTECH

Przykłady

bainmasculin | Maskulinum m de boue(s)

Schlamm-, Moorbadneutre | Neutrum n

bainmasculin | Maskulinum m de boue(s)

volcan de boue

Schlammvulkanmasculin | Maskulinum m, -sprudelmasculin | Maskulinum m

Salseféminin | Femininum f

volcan de boue

coulée de boue

Schlammlawineféminin | Femininum f

Mureféminin | Femininum f

coulée de boue

traînerquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc dans la boue

traînerquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc dans la boue

gratter la boue des chaussures

den Schmutz von den Schuhen (ab)kratzen

gratter la boue des chaussures

fleuve de boue

Schlammflutféminin | Femininum f

fleuve de boue