Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "hésiter"

"hésiter" Tłumaczenie Niemiecki

„hésiter“: verbe intransitif

hésiter

[ezite]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zögern, zaudern, stocken stocken, stecken bleiben

zögern, zaudern (etwas zu tun)
hésiter à fairequelque chose | etwas qc

hésiter à fairequelque chose | etwas qc
stocken
hésiter en parlant

hésiter en parlant

Przykłady

il hésitait à répondre

er zögerte mit der Antwort

il hésitait à répondre
sans hésiter

ohne zu zögern, zaudern

ohne Zögern, Zaudern

sans hésiter
il n’y a pas à hésiter

da gibt es kein Zögern

da braucht man nicht lange zu überlegen

il n’y a pas à hésiter
hésiter surquelque chose | etwas qc

sich (datif | Dativdat) über etwas (accusatif | Akkusativacc) unschlüssig sein

hésiter surquelque chose | etwas qc
hésiter entre …

schwanken zwischen (avec datif | mit Dativ+dat)

hésiter entre …

Ukryj przykładyPokaż przykłady

stocken
hésiter en parlant

hésiter en parlant
stecken bleiben
hésiter familier | umgangssprachlichfam

hésiter familier | umgangssprachlichfam

Synonimy dla "hésiter"

délibérer, douter, balancer, tergiverser, flotter, atermoyer, attendre, osciller, tâtonner, toucher

© myThes Dicollecte

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!