disparu- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

"disparu" Tłumaczenie Niemiecki

„disparu“: participe passé | adjectif (qualificatif)

disparu

[dispaʀy]participe passé | Partizip Perfekt pp &adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <disparue →disparaître>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verschwunden, vermisst, verschollen

verschwunden
disparu

disparu
vermisst
disparu personne

disparu personne
verschollen
disparu

disparu

Przykłady

disparu en mer

auf See verschollen

disparu en mer
être porté disparu

als vermisst gelten, gemeldet sein

être porté disparu

„disparu“: masculin avec terminaison féminine entre

disparu

[dispaʀy]masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verstorbener

Przykłady

disparu(e)

Vermisste(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)

disparu(e)

Verstorbene(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
disparu (≈ mort[e])

disparu (≈ mort[e])

Przykładowe zdania dla "disparu"

avoir disparu

weg sein

avoir disparu

il a disparu sans laisser de traces

er ist spurlos verschwunden

il a disparu sans laisser de traces

être porté disparu

als vermisst gemeldet sein

être porté disparu

avoir disparu

vermisst werden

avoir disparu

ont disparu comme par enchantement

sind wie weggeblasen

ont disparu comme par enchantement

ils n’ont tout de même pas disparu tout seuls

sie haben doch keine Beine bekommen

ils n’ont tout de même pas disparu tout seuls

avoir disparu de la circulation

von der Bildfläche verschwunden sein

avoir disparu de la circulation

Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "disparu"