dépense- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

"dépense" Tłumaczenie Niemiecki

„dépense“: féminin

[depɑ̃s]féminin | Femininum f

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

faire une grosse dépense, de grosses dépenses

viel Geld ausgeben

faire une grosse dépense, de grosses dépenses
dépenses publiques

öffentliche Ausgabenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

Staatsausgabenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

dépenses publiques
dépenses du ménage

Haushaltsausgabenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

dépenses du ménage

Aufwandmasculin | Maskulinum m
dépense (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dépense (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

faire face à une dépense

faire face à une dépense

dépense superflue

unnötige Ausgabe

dépense superflue

mettre une dépense au débit dequelqu’un | jemand qn

jemanden mit einer Ausgabe belasten

mettre une dépense au débit dequelqu’un | jemand qn

dépense, recette effective

Ist-Ausgabeféminin | Femininum f

Ist-Einnahmeféminin | Femininum f

dépense, recette effective

regarder à la dépense

sich (datif | Dativdat) (Geld)Ausgaben genau überlegen

regarder à la dépense

je dépense plus que toi

ich gebe mehr aus als du

je dépense plus que toi

il dépense tellement d’argent

er gibt so viel Geld aus (dass …)

il dépense tellement d’argent

ne pas regarder à la dépense

nicht auf den Preis sehen

ne pas regarder à la dépense