Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "brûlant"

"brûlant" Tłumaczenie Niemiecki

„brûlant“: adjectif (qualificatif)

brûlant

[bʀylɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ante [-ɑ̃t]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

glühend heiß, kochend heiß, sengend glühend, brennend

glühend heiß
brûlant

brûlant
kochend heiß
brûlant liquide

brûlant liquide
sengend
brûlant soleilaussi | auch a.

brûlant soleilaussi | auch a.

Przykłady

cendre brûlante

glühende, heiße Asche

cendre brûlante
avoir le front brûlant

eine heiße Stirn haben

avoir le front brûlant

Przykłady

sujet brûlant (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heißes Eisen

heikles Thema

sujet brûlant (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
d’une actualité brûlante

von brennender Aktualität

d’une actualité brûlante
s’engager sur un terrain brûlant

ein heißes Eisen anpacken

in ein Wespennest stechen

s’engager sur un terrain brûlant

glühend
brûlant regard (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

brûlant regard (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
aussi | aucha. brennend
brûlant désir

brûlant désir

Przykłady

regard brûlant

glühender, feuriger, flammender Blick

regard brûlant

Przykładowe zdania dla "brûlant"

brûlant de fièvre

fieberheiß, -glühend

brûlant de fièvre

Synonimy dla "brûlant"

ardent, enflammé, flamboyant, incandescent, lumineux, exalté, amoureux, passionné, fervent, igné, comburant, incendié, flambant, allumé, combustible, dévorant, corrosif, corrodant, acerbe, caustique, mordant, virulent, aigre, venimeux, torride, cuisant, étouffant, tropical, saharien, desséchant, chaud

© myThes Dicollecte

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!