• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• in a moment

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "in a moment"

"in a moment" Tłumaczenie Niemiecki

Dokładny wynik wyszukiwania

in a moment

• in a moment
  in einem Augenblick, sofort

„moment“: noun

moment

[ˈmoumənt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Moment, Augenblick Zeitpunkt, Augenblick Punkt, Stadium Wichtigkeit, Bedeutung, Tragweite, Belang Moment Moment statistisches Gewicht

---

• Momentmasculine | Maskulinum m

  moment

  Augenblickmasculine | Maskulinum m

  moment
  moment

Przykłady

• wait a moment!

  warte einen Augenblick!
  wait a moment!
• one moment! half a moment!

  (nur) einen Augenblick!
  one moment! half a moment!
• in a moment

  in einem Augenblick, sofort
  in a moment

• Zeitpunkt, Augenblickmasculine | Maskulinum m

  moment bestimmter
  moment bestimmter

Przykłady

• come here this moment!

  komm sofort her!
  come here this moment!
• the very moment I saw him

  in dem Augenblick, in dem ich ihn sah

  sobald ich ihn sah
  the very moment I saw him
• at the moment

  im Augenblick, gerade (jetzt), (damals) gerade, momentan
  at the moment
• at the last moment

  im letzten Augenblick
  at the last moment
• not for the moment

  im Augenblick nicht
  not for the moment
• for the moment

  vorläufig
  for the moment
• to the moment

  auf die Sekunde genau, pünktlich
  to the moment
• the moment

  der (geeignete) Augenblick
  the moment
• just a moment!, now hold on a moment!

  Moment mal!
  just a moment!, now hold on a moment!
• to live for the moment

  die Gegenwart genießen
  to live for the moment
• and not a moment too soon!

  in letzter Minute!
  and not a moment too soon!
• he could arrive at any moment

  er könnte jeden Moment eintreffen
  he could arrive at any moment
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Punktmasculine | Maskulinum m

  moment point or stage in a course of events

  Stadiumneuter | Neutrum n

  moment point or stage in a course of events
  moment point or stage in a course of events

• Wichtigkeitfeminine | Femininum f

  moment

  Bedeutungfeminine | Femininum f

  moment

  Tragweitefeminine | Femininum f

  moment

  Belangmasculine | Maskulinum m (to für)

  moment
  moment

Przykłady

• of (great, little) moment

  von (großer, geringer) Bedeutung
  of (great, little) moment

• Momentneuter | Neutrum n

  moment philosophy | PhilosophiePHIL essential component
  moment philosophy | PhilosophiePHIL essential component

• Momentneuter | Neutrum n

  moment physics | PhysikPHYS
  moment physics | PhysikPHYS

Przykłady

• moment of flexure

  Biegemoment
  moment of flexure
• moment of a force

  Moment einer Kraft, Kraftmoment
  moment of a force
• moment of inertia

  Trägheitsmoment
  moment of inertia

• statistisches Gewicht

  moment statistics
  moment statistics
• moment syn vgl. → zobaczyć „importance“
  moment syn vgl. → zobaczyć „importance“

„momentousness“: noun

momentousness

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bedeutung, Wichtigkeit, Tragweite, Bedeutsamkeit

---

• Bedeutungfeminine | Femininum f

  momentousness

  Wichtigkeitfeminine | Femininum f

  momentousness

  Tragweitefeminine | Femininum f

  momentousness

  Bedeutsamkeitfeminine | Femininum f

  momentousness
  momentousness

„momently“: adverb

momently

[ˈmouməntli]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

augenblicklich, sofort, in einem Augenblick von Augenblick zu Augenblick, von Sekunde zu Sekunde für einen den Augenblick, einen Augenblick lang

---

• augenblicklich, sofort, in einem Augenblick

  momently immediately
  momently immediately

• von Augenblick zu Augenblick, von Sekunde zu Sekunde

  momently with every moment
  momently with every moment

• für einenor | oder od den Augenblick, einen Augenblick lang

  momently for a moment
  momently for a moment

„momental“: adjective

momental

[moˈmentl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ein Moment betreffend, Momenten…

---

• ein Moment betreffend, Momenten…

  momental physics | PhysikPHYS
  momental physics | PhysikPHYS

„momentous“: adjective

momentous

[moˈmentəs]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wichtig, bedeutend, folgenschwer, von großer Tragweite bedeutsam

---

• wichtig, bedeutend, folgenschwer, von großer Tragweite, bedeutsam

  momentous
  momentous

„psychological“: adjective

psychological

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

psychologisch

---

• psychologisch

  psychological
  psychological

Przykłady

• the psychological moment correct moment

  der (psychologisch) richtige Augenblick
  the psychological moment correct moment
• the psychological moment last moment humorously | humorvoll, scherzhafthum

  der letzte Augenblick
  the psychological moment last moment humorously | humorvoll, scherzhafthum
• psychological warfare

  psychologische Kriegführung
  psychological warfare

„antitorque moment“

antitorque moment

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gegendrehmoment

---

• Gegendrehmomentneuter | Neutrum n

  antitorque moment physics | PhysikPHYS antitwisting moment
  antitorque moment physics | PhysikPHYS antitwisting moment

„bending moment“: noun

bending moment

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Biegungsmoment

---

• Biegungsmomentneuter | Neutrum n

  bending moment physics | PhysikPHYS
  bending moment physics | PhysikPHYS

„midspan moment“: noun

midspan moment

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Feldmoment

---

• Feldmomentneuter | Neutrum n

  midspan moment in mechanics
  midspan moment in mechanics

„magnetic moment“: noun

magnetic moment

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

magnetisches Moment

---

• magnetisches Moment

  magnetic moment physics | PhysikPHYS
  magnetic moment physics | PhysikPHYS