Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "mystify"

"mystify" Tłumaczenie Niemiecki

mystify
[-fai]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
Es war so mysteriös. Wir konnten nicht erkennen, was wir da auf Titan sahen.
It was so mystifying: we couldn't make out what we were seeing on Titan.
Źródło: TED
Machen Sie nicht die Spannung kaputt. Ich möchte lieber verzaubert sein.
Don't take the thrill of it away. I'd rather be mystified.
Źródło: TED
Was mich am meisten verwunderte und ärgerte war seine Art am Festnetz zu telefonieren.
And the situation that irked me and mystified me the most was his use of a landline telephone.
Źródło: TED
Wir lehnen die FTA nachdrücklich ab (einerlei, wie sehr man sie mystifizieren mag).
We firmly reject the FTAs (no matter how mystifying they are made to seem).
Źródło: Europarl
Es ist mir unbegreiflich, weshalb der Luftverkehr nach wie vor von der Mehrwertsteuer befreit ist.
It is mystifying why the aviation sector should still be exempt from VAT.
Źródło: Europarl
Meine Damen und Herren, der ökologische Landbau sollte entmystifiziert werden.
Ladies and gentlemen, we should de-mystify organic farming.
Źródło: Europarl
Devdutt Pattanaik: Ost und West- Im Labyrinth der Mythen
Devdutt Pattanaik: East vs. West-- the myths that mystify
Źródło: TED
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: