fascinate- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"fascinate" Tłumaczenie Niemiecki

„fascinate“: transitive verb

fascinate

[ˈfæsineit; -sə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

faszinieren, bezaubern, betören, bestricken, fesseln hypnotisieren, in seinen Bann ziehen behexen packen, gefangen nehmen, hinreißen

faszinieren, bezaubern, betören, bestricken, fesseln, packen, gefangen nehmen, hinreißen
fascinate attract

fascinate attract

Przykłady

to be fascinated by

fasziniert sein von

to be fascinated by

hypnotisieren, in seinen Bann ziehen
fascinate hypnotize

fascinate hypnotize

behexen
fascinate put spell on obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

fascinate put spell on obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
fascinate syn vgl. → zobaczyć „attract“

fascinate syn vgl. → zobaczyć „attract“

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "fascinate"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Und ich war immer fasziniert von Freestil-Rap.

And so I've always been fascinated by free-style.

Źródło: TED

Selbsterkenntnis hat mich immer fasziniert.

I've always been fascinated with knowing the self.

Źródło: TED

Und dieser Moment fasziniert mich sehr.

Now this moment so fascinates me.

Źródło: TED

Wie Menschen zu dieser Musik gelangen, wie sie in ihr Leben kommt, das fasziniert mich sehr.

And how people get this music, how it comes into their lives, really fascinates me.

Źródło: TED

So habe ich ihnen von Othello berichtet. Sie hatten noch nie von ihm gehört, waren aber fasziniert.

So I told them about Othello. They had not heard of it but were fascinated by it.

Źródło: TED

Das ist was sie fasziniert; das ist warum sie tun, was sie tun.

That's what fascinates them. That's why they do what they do.

Źródło: TED

Kleine Kinder sind oft begeistert von der Naturwissenschaft.

Young children are often fascinated by science.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "fascinate"