ząb- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Polski-Niemiecki

„ząb“: rodzaj męski

ząb

rodzaj męski | Maskulinum m <zęba; zęby>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zahn, Zinke

Zahnrodzaj męski | Maskulinum m
ząb

ząb
Zinkerodzaj żeński | Femininum f
ząb widelca

ząb widelca

Przykłady

zębyrodzaj męski, liczba mnoga | Maskulinum Plural m/pl technika | TechnikTECH

Zähnerodzaj męski, liczba mnoga | Maskulinum Plural m/pl

zębyrodzaj męski, liczba mnoga | Maskulinum Plural m/pl technika | TechnikTECH
ząb trzonowy

Backenzahnrodzaj męski | Maskulinum m

ząb trzonowy
ząb mądrości

Weisheitszahnrodzaj męski | Maskulinum m

ząb mądrości
zębyrodzaj męski, liczba mnoga | Maskulinum Plural m/pl mleczne

Milchzähnerodzaj męski, liczba mnoga | Maskulinum Plural m/pl

zębyrodzaj męski, liczba mnoga | Maskulinum Plural m/pl mleczne
zębyrodzaj męski, liczba mnoga | Maskulinum Plural m/pl stałe

bleibende Zähneliczba mnoga | Plural pl

zębyrodzaj męski, liczba mnoga | Maskulinum Plural m/pl stałe
sztuczne zębyliczba mnoga | Plural pl

die dritten Zähne

sztuczne zębyliczba mnoga | Plural pl
myć zęby

Zähne putzen

myć zęby
boli mnie ząb

ich habe Zahnschmerzen, ein Zahn tut mir weh

boli mnie ząb
coś na ząb wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

etwas für den kleinen Hunger, ein Imbiss

coś na ząb wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
ząb jadowy zoologia | ZoologieZOOL

Giftzahnrodzaj męski | Maskulinum m

ząb jadowy zoologia | ZoologieZOOL
daćczasownik dokonany | perfektives Verb pf komuś w zęby wyraz pospolity, rubaszny | salopp, derbpop

jemandem auf die Fresse hauen

daćczasownik dokonany | perfektives Verb pf komuś w zęby wyraz pospolity, rubaszny | salopp, derbpop
(a)ni w ząb

überhaupt nicht, kein bisschen

(a)ni w ząb
dzwonić zębami

mit den Zähnen klappern

dzwonić zębami
połamaćczasownik dokonany | perfektives Verb pf sobie zęby namiejscownik | Lokativ lok w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig

sich die Zähne ausbeißen (ancelownik | Dativ dat)

połamaćczasownik dokonany | perfektives Verb pf sobie zęby namiejscownik | Lokativ lok w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
ostrzyć sobie zęby nabiernik | Akkusativ akk

spekulieren (aufbiernik | Akkusativ akk)

ostrzyć sobie zęby nabiernik | Akkusativ akk
płacz i zgrzytanie zębów

Heulen und Zähneklappern

płacz i zgrzytanie zębów
suszyć zęby wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg żartobliwie | scherzhaftżart

lächeln

suszyć zęby wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg żartobliwie | scherzhaftżart
zacisnąćczasownik dokonany | perfektives Verb pf zęby w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig

die Zähne zusammenbeißen

zacisnąćczasownik dokonany | perfektives Verb pf zęby w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
uzbrojony po zęby

bis an die Zähne bewaffnet

uzbrojony po zęby
jest nadszarpnięty zębem czasu

daran nagt der Zahn der Zeit

jest nadszarpnięty zębem czasu
oko za oko, ząb za ząb

Auge um Auge, Zahn um Zahn

oko za oko, ząb za ząb

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Tłumaczenie Polski-Niemiecki dla "ząb"

"ząb" Tłumaczenie Niemiecki

„ząb“: rodzaj męski

ząb

Przegląd wszystkich tłumaczeń

Przykładowe zdania dla "ząb"