Tłumaczenie Polski-Niemiecki dla "twarz"

"twarz" Tłumaczenie Niemiecki

twarz
rodzaj żeński | Femininum f <-y; -e>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Gesichtrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n
    twarz
    twarz
Przykłady
twarzrodzaj żeński | Femininum f pokryta zmarszczkami
runzeliges Gesichtrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n
faltiges Gesichtrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n
twarzrodzaj żeński | Femininum f pokryta zmarszczkami
na jej twarz wystąpił rumieniec
Röte stieg ihr ins Gesicht
na jej twarz wystąpił rumieniec
jego twarz spochmurniała
seine Miene hat sich verfinstert, sein Gesicht hat sich verdunkelt
jego twarz spochmurniała
strzelać w twarz kogoś wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
jemandem eine knallen
strzelać w twarz kogoś wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
uderzać w twarz
zwracać twarz dodopełniacz | Genitiv gen
das Gesicht (zu)wendencelownik | Dativ dat
zwracać twarz dodopełniacz | Genitiv gen
twarzrodzaj żeński | Femininum f pokerzysty w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
Pokergesichtrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n
twarzrodzaj żeński | Femininum f pokerzysty w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
ukrywać twarz w dłoniach
das Gesicht in den Händen verbergen
ukrywać twarz w dłoniach
wtulać twarz w poduszkę
wtulać twarz w poduszkę
wykrzywiona z bólu twarz
schmerzverzerrtes Gesichtrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n
wykrzywiona z bólu twarz
zakrywać twarz rękami
zakrywać twarz rękami
jego twarz napłynęła krwią
das Blut schoss ihm ins Gesicht
jego twarz napłynęła krwią
poorana zmarszczkami twarzrodzaj żeński | Femininum f
zerfurchtes Gesichtrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n
poorana zmarszczkami twarzrodzaj żeński | Femininum f
pot rosi mu twarz
sein Gesicht ist schweißbedeckt
pot rosi mu twarz

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: