Tłumaczenie Niemiecki-Polski dla "weich"

"weich" Tłumaczenie Polski

„weich“

weich

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

miły w dotyku, miękki

miękki (-ko)auch | również, też a. figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
weich

weich
miły w dotyku
weich Stoff uswauch | również, też a.

weich Stoff uswauch | również, też a.

Przykłady

ein weiches Herz

miękkie serce

ein weiches Herz
weich landen

miękko wylądowaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf

weich landen
weich dünsten, kochen

udusićperfektives Verb | czasownik dokonany pf

ugotowaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf do miękkości

weich dünsten, kochen
weichesoder | albo, lub od weich gekochtes Ei

jajko na miękko

weichesoder | albo, lub od weich gekochtes Ei
weich machen

zmiękczać <-czyć>

weich machen
weich werden

<z>mięknąćauch | również, też a. figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig

weich werden

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykładowe zdania dla "weich"

schön weich

mięciutki (-ko)

schön weich

sich weich anfühlen

być miękkim w dotyku

sich weich anfühlen

Synonimy dla "weich"

zimperlich, verzogen, mimosenhaft, verwöhnt, weichlich
zartfühlend, zart, empfindlich, feinfühlig
sanft, schwammig, samtweich, wollig, flauschig, samten
friedlich, mild, harmlos, sanft, glimpflich
matschig, breiig
biegsam, gefügig

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!