Tłumaczenie Niemiecki-Polski dla "kosten"

"kosten" Tłumaczenie Polski

kosten
transitives Verb | czasownik przechodni v/t <-e->

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
kosztować
kosten
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <-e->

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
kosztować
  • kosztowaćauch | również, też a. figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
    kosten
    kosten
Przykłady
  • wie viel, was kostet …?
    ile kosztuje …?
    wie viel, was kostet …?
  • das kostet mich…
    to będzie mnie kosztowaćoder | albo, lub od kosztowało …
    das kostet mich…
  • koste es, was es wolle
    za wszelką cenę
    koste es, was es wolle
einen Haufen Geld kosten
kosztować kupę pieniędzy
einen Haufen Geld kosten

"Kosten" Tłumaczenie Polski

Kosten
Plural | liczba mnoga pl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
koszt, koszty
  • koszt
    Kosten
    Kosten
  • koszty
    Kosten Wirtschaft | ekonomiaWIRTSCH Aufwendungen nurPlural | liczba mnoga pl
    Kosten Wirtschaft | ekonomiaWIRTSCH Aufwendungen nurPlural | liczba mnoga pl
  • Kosten deckend → zobaczyć „kostendeckend“
    Kosten deckend → zobaczyć „kostendeckend“
Przykłady
  • auf meine Kosten
    na mój koszt
    auf meine Kosten
  • keine Kosten scheuen
    nie szczędzić kosztów
    keine Kosten scheuen
  • auf Kosten von …
    na kosztGenitiv | dopełniacz gen
    auf Kosten von …
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
das ist mit Kosten verbunden
to jest związane z kosztami
das ist mit Kosten verbunden
ein Mehrfaches an Kosten
kilkakrotnie większe koszty
ein Mehrfaches an Kosten
sichDativ | celownik dat die Kosten mit jemandem teilen
<po>dzielić się kosztami zInstrumental | narzędnik inst
sichDativ | celownik dat die Kosten mit jemandem teilen
er scheute keine Kosten, um ihnen zu helfen
chciał im pomóc, nie zważając na koszty
er scheute keine Kosten, um ihnen zu helfen
die Kosten für … liegen bei hundert Euro
kosztGenitiv | dopełniacz gen wynosi sto euro
die Kosten für … liegen bei hundert Euro
die Kosten gehen in die Tausende
koszty sięgają tysięcy
die Kosten gehen in die Tausende

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: