Ding- Tłumaczenie Polski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Polski

„Ding“: Neutrum, sächlich

Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n <-[e]s; -e>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

der Lauf der Dinge

bieg spraw

der Lauf der Dinge
so wie die Dinge (nun einmal) liegen

tak jak się rzeczy mają, w tej sytuacji

so wie die Dinge (nun einmal) liegen
aller guten Dinge sind drei

do trzech razy sztuka

aller guten Dinge sind drei
guter Dinge sein literarisch | wyraz literackilit

być dobrej myśli

guter Dinge sein literarisch | wyraz literackilit
vor allen Dingen

w pierwszym rzędzie

vor allen Dingen
da ging es nicht mit rechten Dingen zu unredlich

to była nieczysta sprawa

da ging es nicht mit rechten Dingen zu unredlich
da ging es nicht mit rechten Dingen zu merkwürdig

to były jakieś dziwy

da ging es nicht mit rechten Dingen zu merkwürdig

Ukryj przykładyPokaż przykłady

(to) coś, wihajster, gadżet, figiel
Ding Dingsda umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg <Plural | liczba mnogapl -er>

Ding Dingsda umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg <Plural | liczba mnogapl -er>

Przykłady

junges Ding Mädchen

dziewuszka

junges Ding Mädchen
armes Ding

biedactwo

armes Ding
unschuldiges Ding

niewinne stworzenie

unschuldiges Ding
ein Ding drehen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

odstawićperfektives Verb | czasownik dokonany pf numer

ein Ding drehen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
ein Ding drehen Raub usw

zrobićperfektives Verb | czasownik dokonany pf skok

ein Ding drehen Raub usw
das ist ja ein Ding! umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

(a to) ładny gips!

das ist ja ein Ding! umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

Ukryj przykładyPokaż przykłady