Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "vorgehen"

"vorgehen" Tłumaczenie Hiszpański

vorgehen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; s.>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
avanzar ir por delante, ir adelantado tener preferencia, pasar primero pasar, ocurrir proceder
  • avanzar
    vorgehen (≈ nach vorn gehen) umgangssprachlich | uso familiarumg
    vorgehen (≈ nach vorn gehen) umgangssprachlich | uso familiarumg
  • ir por delante
    vorgehen (≈ vorausgehen)
    vorgehen (≈ vorausgehen)
  • ir adelantado
    vorgehen Uhr
    vorgehen Uhr
Przykłady
Przykłady
  • pasar, ocurrir
    vorgehen (≈ geschehen)
    vorgehen (≈ geschehen)
Przykłady
  • was geht hier vor?
    ¿Qué ocurre (oder | ood pasa) aquí?
    was geht hier vor?
  • proceder
    vorgehen (≈ handeln)
    vorgehen (≈ handeln)
Przykłady
  • wie können wir hier vorgehen?
    ¿cómo debemos proceder en este caso?
    wie können wir hier vorgehen?
  • gegen jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas vorgehen
    adoptar medidas contrajemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c
    gegen jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas vorgehen
  • gerichtlich vorgehen gegen Rechtswesen | jurisprudenciaJUR
    proceder judicialmente contra
    gerichtlich vorgehen gegen Rechtswesen | jurisprudenciaJUR
energisch vorgehen
proceder enérgicamente (oder | ood con energía), adoptar medidas enérgicas
energisch vorgehen
geschickt vorgehen
obrar con habilidad (oder | ood tinooder | o od destreza)
geschickt vorgehen
streng vorgehen
proceder con rigor (contra)
streng vorgehen
deduktiv vorgehen
proceder deductivamente
deduktiv vorgehen
gegen jemanden gerichtlich vorgehen
proceder judicialmente contrajemand | alguien alguien
gegen jemanden gerichtlich vorgehen
zielbewusst vorgehen
proceder de forma consecuentebeziehungsweise | respectivamente bzw decidida
zielbewusst vorgehen
diplomatisch vorgehen
actuar (oder | ood proceder) con diplomacia
diplomatisch vorgehen

"Vorgehen" Tłumaczenie Hiszpański

Vorgehen
Neutrum | neutro n <Vorgehens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
proceder
  • (maneraFemininum | femenino f de) procederMaskulinum | masculino m
    Vorgehen
    Vorgehen
Przykłady
  • gemeinschaftliches Vorgehen
    acciónFemininum | femenino f concertada (oder | ood conjunta)
    gemeinschaftliches Vorgehen
das weitere Vorgehen besprechen
hablar sobre los siguientes pasos
das weitere Vorgehen besprechen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: