Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "vor"

"vor" Tłumaczenie Hiszpański

vor
[foːr]Präposition, Verhältniswort | preposición präp

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
delante de antes de, hace sobre ante de
  • delante de
    vor <Lage:Dativ | dativo dat; Richtung:Akkusativ | acusativo akk>
    vor <Lage:Dativ | dativo dat; Richtung:Akkusativ | acusativo akk>
Przykłady
  • vor dem Haus <Lage:Dativ | dativo dat; Richtung:Akkusativ | acusativo akk>
    delante de la casa
    vor dem Haus <Lage:Dativ | dativo dat; Richtung:Akkusativ | acusativo akk>
  • das letzte Haus vor dem Wald <Lage:Dativ | dativo dat; Richtung:Akkusativ | acusativo akk>
    la última casa antes del bosque
    das letzte Haus vor dem Wald <Lage:Dativ | dativo dat; Richtung:Akkusativ | acusativo akk>
  • antes de
    vor zeitlich <Dativ | dativodat>
    vor zeitlich <Dativ | dativodat>
  • hace
    vor Angabe vergangener Zeit
    vor Angabe vergangener Zeit
Przykłady
  • vor Sonnenaufgang <Dativ | dativodat>
    antes del amanecer
    vor Sonnenaufgang <Dativ | dativodat>
  • fünf (Minuten) vor vier (Uhr) <Dativ | dativodat>
    fünf (Minuten) vor vier (Uhr) <Dativ | dativodat>
  • vor acht Tagen <Dativ | dativodat>
    hace ocho días
    vor acht Tagen <Dativ | dativodat>
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • sobre
    vor <RangDativ | dativo dat>
    vor <RangDativ | dativo dat>
Przykłady
  • vor allem <RangDativ | dativo dat>
    sobre todo
    vor allem <RangDativ | dativo dat>
  • ante
    vor <(in Gegenwart von)Dativ | dativo dat>
    vor <(in Gegenwart von)Dativ | dativo dat>
Przykłady
  • vor j-s/meinen Augen <(in Gegenwart von)Dativ | dativo dat>
    ante sus/mis ojos
    vor j-s/meinen Augen <(in Gegenwart von)Dativ | dativo dat>
  • de
    vor <UrsacheDativ | dativo dat>
    vor <UrsacheDativ | dativo dat>
Przykłady
vor
[foːr]Adverb | adverbio adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
adelante y atrás
Przykłady
vor Zeugen (Dativ | dativodat)
ante testigos
vor Zeugen (Dativ | dativodat)
komm da vor!
¡sal de ahí!
komm da vor!
er stelltetwas | alguna cosa, algo etwas vor
tiene buena pintaoder | o od hace buena figura umgangssprachlich | uso familiarumg
er stelltetwas | alguna cosa, algo etwas vor
steif vor Kälte
aterido (oder | ood transido) de frío
vor Aufregung (Dativ | dativodat) fiebern
temblar de nervios
vor Aufregung (Dativ | dativodat) fiebern
vor Straffälligkeit
predelictual
vor Freude (Dativ | dativodat)
vor Freude (Dativ | dativodat)
etwas | alguna cosa, algoetwas vor sich (Dativ | dativodat) haben
teneretwas | alguna cosa, algo a/c en perspectiva
etwas | alguna cosa, algoetwas vor sich (Dativ | dativodat) haben
vor (Dativ | dativodat) vergehen
morirse de
vor (Dativ | dativodat) vergehen
vor Kurzem
hace poco
vor Kurzem
vor Ort
en el lugar (de los hechos)
vor Ort
vor allem
sobre todo, ante todo
vor allem
vor Gericht (Akkusativ | acusativoakk) gehen
vor Gericht (Akkusativ | acusativoakk) gehen
bis vor
hasta hace
bis vor
aus Achtung vor
por respeto a
aus Achtung vor
geschützt vor
al abrigo de
a cubierto de
© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: