Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "platzen"

"platzen" Tłumaczenie Hiszpański

platzen
[ˈplatsən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <s.>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • fracasar, frustrarse
    platzen Vorhaben umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    platzen Vorhaben umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Przykłady
  • vor Neugier platzen
    vor Neugier platzen
  • vor Wut platzen
    vor Wut platzen
  • vor Lachenetc., und so weiter | etcétera etc platzen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    reventar de risaetc., und so weiter | etcétera etc
    vor Lachenetc., und so weiter | etcétera etc platzen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Przykłady
  • ins Zimmer platzen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    irrumpir (oder | ood entrar de improviso) en la habitación
    ins Zimmer platzen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
vor Lachen platzen
vor Lachen platzen
aus allen Knopflöchern platzen
no caber en el pellejo umgangssprachlich | uso familiarumg
aus allen Knopflöchern platzen
aus denoder | o od allen Nähten platzen
estar hasta los topes
aus denoder | o od allen Nähten platzen
aus denoder | o od allen Nähten platzen
estar como un tonel
aus denoder | o od allen Nähten platzen
vor Wut platzen
vor Wut platzen
vor Neid platzen
vor Neid platzen
aus denoder | o od allen Nähten platzen
aus denoder | o od allen Nähten platzen

"Platzen" Tłumaczenie Hiszpański

Platzen
Neutrum | neutro n <Platzens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • reventónMaskulinum | masculino m
    Platzen
    Platzen
  • estallidoMaskulinum | masculino m
    Platzen
    Platzen
  • explosiónFemininum | femenino f
    Platzen
    Platzen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: