Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "treu"

"treu" Tłumaczenie Hiszpański

„treu“: Adjektiv

treu

[trɔʏ]Adjektiv | adjetivo adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

leal, fiel
treu

treu

Przykłady

sich, einer Sache (Dativ | dativodat) treu bleiben

ser fiel a sí mismo, aetwas | alguna cosa, algo a/c

sich, einer Sache (Dativ | dativodat) treu bleiben
seinen Grundsätzen treu

fiel a sus principios

seinen Grundsätzen treu
zu treuen Händen übergeben

poner en manos seguras

zu treuen Händen übergeben
eine treue Seele figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

una excelente persona

eine treue Seele figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„treu“: Adverb

treu

[trɔʏ]Adverb | adverbio adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

jemandem treu ergeben sein

ser devoto ajemand | alguien alguien

jemandem treu ergeben sein

Przykładowe zdania dla "treu"

ein Herz wieoder | o od treu wie Gold

un corazón de oro

ein Herz wieoder | o od treu wie Gold

j-m/einer Sache (Dativ | dativodat) treu bleiben

seguir fiel a alg/a/c

atenerse a alg/a/c

j-m/einer Sache (Dativ | dativodat) treu bleiben

Synonimy dla "treu"

grundehrlich, patent, ehrlich, wahrhaft, redlich, geradeheraus, aufrecht, rechtschaffen, lauter, anständig, kreuzbrav, ehrbar, grundanständig, fair, aufrichtig
loyal, ergeben, sicher, vertrauenswürdig, treulich, getreu, zuverlässig
pflichtgemäß, gehorsam, pflichtbewusst

© OpenThesaurus.de

Zalecana zawartość

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!