schütteln- Tłumaczenie Hiszpański - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Hiszpański

"schütteln" Tłumaczenie Hiszpański

„schütteln“: transitives Verb

schütteln

transitives Verb | verbo transitivo v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sacudir, agitar, menear, estrechar

sacudir
schütteln

schütteln
agitar
schütteln Gefäß

schütteln Gefäß
menear
schütteln Kopf

schütteln Kopf
estrechar
schütteln Hand

schütteln Hand

Przykłady

den Kopf schütteln

menear la cabeza

den Kopf schütteln
den Kopf schütteln verneinend

(de)negar con la cabeza

den Kopf schütteln verneinend
jemandem die Hand schütteln

estrechar ajemand | alguien alguien la mano

jemandem die Hand schütteln
der Ekel schüttelte mich

me estremecí de asco

der Ekel schüttelte mich
vor Gebrauch schütteln!

¡agítese antes de usarlo!

vor Gebrauch schütteln!

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„schütteln“: unpersönliches Verb

schütteln

unpersönliches Verb | verbo impersonal v/unpers

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

estoy temblando de frío

Przykłady

es schüttelt mich vor Kälte

estoy temblando de frío

es schüttelt mich vor Kälte

„schütteln“: reflexives Verb

schütteln

reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sacudirse desternillarse de risa

Przykłady

sich schütteln

sacudirse

sich schütteln
sich vor Lachen schütteln

desternillarse de risa

sich vor Lachen schütteln

Przykładowe zdania dla "schütteln"

jemanden heftig schütteln

sacudir ajemand | alguien alguien con fuerza

jemanden heftig schütteln

den Kopf schütteln

sacudir la cabeza

den Kopf schütteln

vor Gebrauch schütteln

agítese antes de usar

vor Gebrauch schütteln

jemandem die Hand gebenoder | o od drückenoder | o od schütteln

estrechar(le) la mano ajemand | alguien alguien

jemandem die Hand gebenoder | o od drückenoder | o od schütteln

etwas | alguna cosa, algoetwas aus dem Handgelenk schütteln (können)

haceretwas | alguna cosa, algo a/c con la mano izquierda

etwas | alguna cosa, algoetwas aus dem Handgelenk schütteln (können)

etwas | alguna cosa, algoetwas aus dem Ärmel schütteln

sacar(se) de la mangaetwas | alguna cosa, algo a/c, improvisaretwas | alguna cosa, algo a/c

etwas | alguna cosa, algoetwas aus dem Ärmel schütteln

"Schütteln" Tłumaczenie Hiszpański

„Schütteln“: Neutrum

Schütteln

Neutrum | neutro n <Schüttelns>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sacudimiento, agitación

sacudimientoMaskulinum | masculino m
Schütteln

Schütteln
agitaciónFemininum | femenino f
Schütteln

Schütteln

Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "schütteln"