Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "Mangel"

"Mangel" Tłumaczenie Francuski

„Mangel“: Femininum

Mangel

[ˈmaŋəl]Femininum | féminin f <Mangel; Mangeln>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

repasseuse, machine à repasser

repasseuseFemininum | féminin f
Mangel (≈ Wäschemangel)

Mangel (≈ Wäschemangel)
machineFemininum | féminin f à repasser
Mangel

Mangel

Przykłady

jemanden in die Mangel nehmen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

cuisinerjemand | quelqu’un qn umgangssprachlich | familierumg

jemanden in die Mangel nehmen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
jemanden in der Mangel haben umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

(être en train de) cuisinerjemand | quelqu’un qn umgangssprachlich | familierumg

jemanden in der Mangel haben umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

„Mangel“: Maskulinum

Mangel

Maskulinum | masculin m <Mangels; Mängel>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

manque, pénurie besoin défaut, vice, imperfection

manqueMaskulinum | masculin m (de)
Mangel anmit Dativ | avec datif +dat (≈ Fehlen)

Mangel anmit Dativ | avec datif +dat (≈ Fehlen)
auch | aussia. pénurieFemininum | féminin f (de)
Mangel an Lebensmitteln

Mangel an Lebensmitteln

Przykłady

aus Mangel an Gelegenheit

faute d’occasion

(par) manque d’occasion

aus Mangel an Gelegenheit
aus Mangel an Zeit/Geld

faute de temps/faute d’argent

aus Mangel an Zeit/Geld
aus Mangel an Beweisen

par manque (ou en l’absence) de preuves

aus Mangel an Beweisen
daran ist kein Mangel

il y en a assez

ce n’est pas ce qui manque

daran ist kein Mangel

Ukryj przykładyPokaż przykłady

besoinMaskulinum | masculin m
Mangel (≈ Not)

Mangel (≈ Not)

Przykłady

Mangel leiden

être dans l’indigence, le dénuement

Mangel leiden

défautMaskulinum | masculin m
Mangel (≈ Fehler)

Mangel (≈ Fehler)
viceMaskulinum | masculin m
Mangel

Mangel
imperfectionFemininum | féminin f
Mangel einer Sacheauch | aussi a.

Mangel einer Sacheauch | aussi a.

Przykładowe zdania dla "Mangel"

dieser Umstand war einem Mangel zuzuschreiben

ce fait était dû, imputable à un défaut

dieser Umstand war einem Mangel zuzuschreiben

aus Mangel an Beweisen

faute de preuves

aus Mangel an Beweisen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!