Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "Herr"

"Herr" Tłumaczenie Francuski

Herr
[hɛr]Maskulinum | masculin m <Herre̸n; Herren>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • monsieurMaskulinum | masculin m
    Herr auch | aussia. vor Familiennamen, Titeln
    Herr auch | aussia. vor Familiennamen, Titeln
Przykłady
  • die Abfahrt der Herren Sport | sportSPORT
    la descente hommes
    die Abfahrt der Herren Sport | sportSPORT
  • Herr X
    monsieur X
    Herr X
  • der Herr Direktor
    monsieur le directeur
    der Herr Direktor
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • maîtreMaskulinum | masculin m
    Herr (Gebieter), eines Tiers
    Herr (Gebieter), eines Tiers
Przykłady
  • der Herr des Hauses
    le maître de maison
    der Herr des Hauses
  • Herr im Hause sein
    être maître chez soi
    Herr im Hause sein
  • sein eigener Herr sein
    être son propre maître
    sein eigener Herr sein
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
  • der Herr (≈ Gott)
    le Seigneur
    der Herr (≈ Gott)
  • cavalierMaskulinum | masculin m
    Herr (≈ Tanzpartner)
    Herr (≈ Tanzpartner)
ein jüngerer Herr
ein jüngerer Herr
Herr Ober, ein Bier!
Herr Ober, ein Bier!
möblierter Herr
locataireMaskulinum | masculin m en garni, en meublé
möblierter Herr
ein sauberer Herr
un joli monsieur umgangssprachlich | familierumg
ein sauberer Herr
Herr Buschner, der Seniorchef
M. Buschner père
Herr Buschner, der Seniorchef
Sehr geehrter Herr X, …
(Cher) Monsieur, …
Sehr geehrter Herr X, …
Herr, Frau Soundso
Monsieur Un tel, Madame Une telle
Herr, Frau Soundso
ein Herr gesetzten Alters
un homme d’âge mûr
ein Herr gesetzten Alters
Herr Ober! - Sofort!
Garçon! - J’arrive!
Herr Ober! - Sofort!
mon général
Herr General!
Ihr Herr Vater
Monsieur votre père
Ihr Herr Vater
Herr Meier ist nicht am Arbeitsplatz
M. Meier n’est pas à son poste
Herr Meier ist nicht am Arbeitsplatz
ein gewisser Herr Neu
ein gewisser Herr Neu
Lieber Herr X, …
Cher Monsieur, …
Lieber Herr X, …
garçon, l’addition s’il vous plaît!
Sehr geehrter Herr Bauer!
Monsieur, …
Sehr geehrter Herr Bauer!
Herr, erbarme dich unser!
Seigneur, aie pitié de nous!
Herr, erbarme dich unser!
ein Herr mit angegrauten Schläfen
un monsieur aux tempes grisonnantes
ein Herr mit angegrauten Schläfen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: