Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "unversöhnlich"

"unversöhnlich" Tłumaczenie Angielski

„unversöhnlich“: Adjektiv

unversöhnlich

[ˈʊnfɛrˌzøːnlɪç; ˌʊnfɛrˈzøːnlɪç]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

irreconcilable, unforgiving, intransigent irreconcilable, implacable, unappeasable, inappeasable

irreconcilable
unversöhnlich hart, unbeugsam

unforgiving
unversöhnlich hart, unbeugsam

intransigent
unversöhnlich hart, unbeugsam

unversöhnlich hart, unbeugsam

Przykłady

er blieb unversöhnlich trotz aller Bitten

he remained intransigent despite all pleas

er blieb unversöhnlich trotz aller Bitten
in ihrem Zorn blieb sie unversöhnlich

she remained irreconcilable in her anger

in ihrem Zorn blieb sie unversöhnlich

irreconcilable
unversöhnlich unerbittlich

implacable
unversöhnlich unerbittlich

unappeasable
unversöhnlich unerbittlich

inappeasable
unversöhnlich unerbittlich

unversöhnlich unerbittlich

Przykłady

jemanden mit unversöhnlichem Hass verfolgen

to pursuejemand | somebody sb with implacable hatred

jemanden mit unversöhnlichem Hass verfolgen
ein unversöhnlicher Feind des Regimes

an irreconcilable (oder | orod a sworn) enemy of the regime

ein unversöhnlicher Feind des Regimes

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "unversöhnlich"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

So long as these ideas clash, violence will lurk.

Solange diese Ideen unversöhnlich aufeinanderprallen, droht weitere Gewalt.

Źródło: News-Commentary

Źródło

News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Synonimy dla "unversöhnlich"

feindlich, übelwollend, spinnefeind (Verstärkung), hasserfüllt, verfeindet, feindselig

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!