unentwegt- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"unentwegt" Tłumaczenie Angielski

„unentwegt“: Adjektiv

unentwegt

[ˌʊnʔɛntˈveːkt; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unswerving, tireless, stalwart, steadfast

unswerving
unentwegt stetig, unermüdlich

tireless
unentwegt stetig, unermüdlich

stalwart
unentwegt stetig, unermüdlich

steadfast
unentwegt stetig, unermüdlich

unentwegt stetig, unermüdlich

Przykłady

ein unentwegter Kämpfer für den Frieden

a tireless campaigner for peace

ein unentwegter Kämpfer für den Frieden

„unentwegt“: Adverb

unentwegt

[ˌʊnʔɛntˈveːkt; ˈʊn-]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unswervingly, tirelessly, steadfastly steadily incessantly

unswervingly
unentwegt unverdrossen, unbeirrbar

tirelessly
unentwegt unverdrossen, unbeirrbar

steadfastly
unentwegt unverdrossen, unbeirrbar

unentwegt unverdrossen, unbeirrbar

Przykłady

er verfolgt unentwegt dieselbe Politik

he unswervingly pursues the same policy

er verfolgt unentwegt dieselbe Politik

steadily
unentwegt mit Ausdauer

unentwegt mit Ausdauer

Przykłady

unentwegt arbeiten

to work steadily, to go (oder | orod keep) on working

unentwegt arbeiten

incessantly
unentwegt unaufhörlich

unentwegt unaufhörlich

Przykłady

das Telefon klingelte unentwegt

the telephone rang incessantly

das Telefon klingelte unentwegt

Przykładowe zdania dla "unentwegt"

er ochst unentwegt

he is spending all his time cramming

er ochst unentwegt

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "unentwegt"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Some countries which talk hawkishly are not prepared to support their words with actions.

Manche Länder reden zwar unentwegt, sind jedoch nicht bereit, den Worten Taten folgen zu lassen.

Źródło: Europarl

The media in Britain say it all the time.

Die Medien in Großbritannien behaupten es unentwegt.

Źródło: Europarl

People keep saying that she's beautiful, but really, she isn't.

Die Leute sagen zwar unentwegt, dass sie schön wäre, aber in Wirklichkeit ist sie s nicht.

Źródło: Tatoeba

You cannot use the term'light touch' all the time and then overburden business.

Sie können nicht unentwegt von Liberalismus sprechen und dann die Unternehmen überlasten.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "unentwegt"