Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Übergewicht"

"Übergewicht" Tłumaczenie Angielski

Übergewicht
Neutrum | neuter n <Übergewicht(e)s; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • overweight
    Übergewicht von Personen, Briefen, Paketen etc
    excess weight
    Übergewicht von Personen, Briefen, Paketen etc
    Übergewicht von Personen, Briefen, Paketen etc
Przykłady
Przykłady
  • preponderance
    Übergewicht Übermacht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    predominance
    Übergewicht Übermacht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    supremacy
    Übergewicht Übermacht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    superiority
    Übergewicht Übermacht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    ascendancy
    Übergewicht Übermacht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Übergewicht Übermacht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
  • militärisches [politisches] Übergewicht haben
    to have military supremacy [political ascendancy]
    militärisches [politisches] Übergewicht haben
  • das Übergewicht über jemanden bekommen
    to gain (oder | orod get) the upper hand overjemand | somebody sb
    das Übergewicht über jemanden bekommen
  • predominance
    Übergewicht Vorherrschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Übergewicht Vorherrschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
  • excess weight
    Übergewicht Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Übergewicht Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight.
Dazu gehören Entzündungen, Verletzungen und Übergewicht der Nieren.
Źródło: TED
In fact, the obsession with free trade has taken precedence over the goal of development.
Faktisch erlangte die Obsession des Freihandels das Übergewicht über das Ziel der Entwicklung.
Źródło: Europarl
And their higher rates of obesity, diabetes and heart disease are the result.
und die erhöhten Zahlen an Übergewicht, Diabetes und Herzerkrankungen sind das Ergebnis.
Źródło: TED
The problem is the preponderance of the executive.
Das Übergewicht der Exekutive ist das Problem.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: