todsicher- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"todsicher" Tłumaczenie Angielski

„todsicher“: Adjektiv

todsicher

Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

surefire, totally reliable foolproof dead certain

dead certain (oder | orod sure)
todsicher sehr sicher

todsicher sehr sicher

Przykłady

eine todsichere Sache

a dead certainty

eine todsichere Sache
eine todsichere Sache Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

a dead cert britisches Englisch | British EnglishBr

eine todsichere Sache Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
eine todsichere Sache Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

a cinch amerikanisches Englisch | American EnglishUS

eine todsichere Sache Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
ein todsicherer Tipp

a dead certain tip

ein todsicherer Tipp
ich bin todsicher, dass …

I am dead certain that …

ich bin todsicher, dass …
das ist todsicher

that is dead certain

das ist todsicher

Ukryj przykładyPokaż przykłady

surefire
todsicher unfehlbar

totally reliable
todsicher unfehlbar

todsicher unfehlbar

Przykłady

eine todsichere Methode

a surefire method

eine todsichere Methode

foolproof
todsicher narrensicher

todsicher narrensicher

„todsicher“: Adverb

todsicher

Adverb | adverb adv umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

definitely

definitely
todsicher

todsicher

Przykłady

er kommt todsicher

he will definitely come, he is sure (oder | orod bound) to come

er kommt todsicher

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "todsicher"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Drink driving is a surefire way to get into trouble with the police.

Fahren unter Alkoholeinfluss ist ein todsicherer Weg, sich Ärger mit der Polizei einzuhandeln.

Źródło: Tatoeba

Four or five pens in one's shirt pocket is a dead giveaway for a nerd.

Vier oder fünf Stifte in der Hemdtasche sind ein todsicheres Zeichen für einen Nerd.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "todsicher"