vacuum-tube oscillator- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„thermionic (vacuum) tube“

thermionic tube

, thermionic valvenoun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Elektronenröhre, Glühkathodenröhre

Elektronenröhrefeminine | Femininum f
thermionic (vacuum) tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Glühkathodenröhrefeminine | Femininum f
thermionic (vacuum) tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

thermionic (vacuum) tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„Tube“: Femininum

Tube

[ˈtuːbə]Femininum | feminine f <Tube; Tuben>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tube tube, Fallopian tube, oviduct, tuba, salpinx

tube
Tube Behälter

Tube Behälter

Przykłady

eine Tube Zahnpasta

a tube of toothpaste

eine Tube Zahnpasta

Przykłady

auf die Tube drücken die Geschwindigkeit erhöhen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to put one’s foot down

auf die Tube drücken die Geschwindigkeit erhöhen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
auf die Tube drücken

to step on it

auf die Tube drücken
auf die Tube drücken umgangssprachlich | familiar, informalumg

to step on the gas besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS

auf die Tube drücken umgangssprachlich | familiar, informalumg

tube
Tube Medizin | medicineMED

tuba
Tube Medizin | medicineMED

Tube Medizin | medicineMED
Fallopian tube
Tube Medizin | medicineMED Eileiter

Tube Medizin | medicineMED Eileiter
oviduct
Tube

salpinx
Tube

Tube

„vacuum tube“: noun

vacuum tube

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

geißlersche Röhre HochVakuumröhre

geißlersche Röhre
vacuum tube physics | PhysikPHYS

vacuum tube physics | PhysikPHYS

(Hoch)Vakuumröhrefeminine | Femininum f
vacuum tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

vacuum tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„vacuum“: noun

vacuum

[ˈvækjuəm]noun | Substantiv s <vacuums; vacua [-ə]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

leerer Raum, Leere, vollständiges Vakuum Raum mit stark vermindertem Druck, Vakuum Luftleere Leere, Vakuum, Lücke

leerer Raum, Leerefeminine | Femininum f
vacuum physics | PhysikPHYS empty space

(vollständiges) Vakuum
vacuum physics | PhysikPHYS empty space

vacuum physics | PhysikPHYS empty space

Przykłady

a perfect vacuum

ein vollständiges Vakuum

a perfect vacuum
nature abhors a vacuum

die Natur verabscheut das Leere

nature abhors a vacuum

Raummasculine | Maskulinum m mit stark vermindertem Druck, Vakuumneuter | Neutrum n
vacuum engineering | TechnikTECH space containing low pressure

vacuum engineering | TechnikTECH space containing low pressure

Przykłady

Guerickian vacuum

guerickesches Vakuum

Guerickian vacuum
Torricellian vacuum

torricellisches Vakuum

Torricellian vacuum

Luftleerefeminine | Femininum f
vacuum physics | PhysikPHYS lack of air

vacuum physics | PhysikPHYS lack of air

Leerefeminine | Femininum f
vacuum figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vakuumneuter | Neutrum n
vacuum figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Lückefeminine | Femininum f
vacuum figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vacuum figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

his death has left a vacuum in her life

sein Tod hat eine Lücke in ihrem Leben hinterlassen

his death has left a vacuum in her life

vacuum → zobaczyć „vacuum cleaner“

vacuum → zobaczyć „vacuum cleaner“

„vacuum“: adjective

vacuum

[ˈvækjuəm]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vakuum…, ein Vakuum aufweisend erzeugend ein Vakuum benützend

Vakuum…, ein Vakuum aufweisendor | oder od erzeugend
vacuum relating to or causing vacuum

vacuum relating to or causing vacuum

ein Vakuum benützend
vacuum using vacuum

vacuum using vacuum

„vacuum“: transitive verb

vacuum

[ˈvækjuəm]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit dem Staubsauger absaugen mit dem Föhn trocknen

(mit dem Staubsauger) absaugenor | oder od reinigen, staubsaugen
vacuum with vacuum cleaner

vacuum with vacuum cleaner

(mit dem Föhn) trocknen
vacuum rare | seltenselten (dry with hairdryer)

vacuum rare | seltenselten (dry with hairdryer)

„herausdrücken“: transitives Verb

herausdrücken

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

squeeze out stick out

squeeze out
herausdrücken Substanz

herausdrücken Substanz

Przykłady

Zahnpasta aus der Tube herausdrücken

to squeeze toothpaste out of the tube

Zahnpasta aus der Tube herausdrücken

stick out
herausdrücken Brustkorb

herausdrücken Brustkorb

„tube“: noun

tube

[tjuːb] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuːb]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

GummiSchlauch MetallTube BlasRohr, Röhre Röhre, Kanal, Ductus, Tube, Schlauch Tunnel Röhre, Rohr Untergrundbahn, UBahn ElektronenRöhre Kabelschutzrohr Flasche Bier, Dose Bier

Rohr(leitungfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
tube pipe

Röhrefeminine | Femininum f
tube pipe

tube pipe

(Gummi)Schlauchmasculine | Maskulinum m
tube of rubber

tube of rubber

Przykłady

rubber tube

Gummischlauch

rubber tube

(Metall)Tubefeminine | Femininum f
tube containing paint, mustardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tube containing paint, mustardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

tube of tooth paste

eine Tube Zahnpasta

tube of tooth paste

(Blas)Rohrneuter | Neutrum n
tube musical term | MusikMUS of wind instrument

Röhrefeminine | Femininum f
tube musical term | MusikMUS of wind instrument

tube musical term | MusikMUS of wind instrument

Röhrefeminine | Femininum f
tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Kanalmasculine | Maskulinum m
tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Ductusmasculine | Maskulinum m
tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Tubefeminine | Femininum f
tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Schlauchmasculine | Maskulinum m
tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Przykłady

bronchial tube

Luftröhre, Bronchie

bronchial tube
capillary tube

Kapillar-, Haarröhrchen, Kapillare

capillary tube
feeding-tube

Magensonde (zur künstlichen Ernährung)

feeding-tube
pollen tube

Pollenschlauch

pollen tube

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Tunnelmasculine | Maskulinum m
tube tunnel: of underground railway

tube tunnel: of underground railway

Untergrundbahnfeminine | Femininum f
tube underground railway familiar, informal | umgangssprachlichumg

UBahnfeminine | Femininum f
tube underground railway familiar, informal | umgangssprachlichumg

tube underground railway familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

to go by tube

mit der U-Bahn fahren

to go by tube
the Tube

die Londoner U-Bahn

the Tube

(Elektronen)Röhrefeminine | Femininum f
tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK electron tube American English | amerikanisches EnglischUS

tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK electron tube American English | amerikanisches EnglischUS

Kabelschutzrohrneuter | Neutrum n
tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK around cable

tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK around cable

Przykłady

also | aucha. optic tube

Fernrohrneuter | Neutrum n

also | aucha. optic tube

Flaschefeminine | Femininum f Bier
tube bottle of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

tube bottle of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Dosefeminine | Femininum f Bier
tube can of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

tube can of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„tube“: transitive verb

tube

[tjuːb] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuːb]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Röhren versehen durch Röhren befördern röhrenförmig machen abfüllen

mit Röhren versehen
tube engineering | TechnikTECH

tube engineering | TechnikTECH

durch Röhren befördern
tube convey by tubes

tube convey by tubes

(in Röhrenor | oder od Tuben) abfüllen
tube put into tubes

tube put into tubes

röhrenförmig machen
tube make tube-shaped

tube make tube-shaped

„tube“: adjective

tube

[tjuːb] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuːb]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Röhren… Tuben…

Röhren…
tube

tube

Przykłady

tube railway

Untergrundbahn, U-Bahn

tube railway

Tuben…
tube contained in tubes

tube contained in tubes

Przykłady

tube colo(u)rs

Tubenfarben

tube colo(u)rs

„Tuba“: Femininum

Tuba

[ˈtuːba]Femininum | feminine f <Tuba; Tuben [-bən]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tuba tube, tuba

tuba
Tuba Musik | musical termMUS

Tuba Musik | musical termMUS

tube
Tuba Medizin | medicineMED Tube

tuba
Tuba Medizin | medicineMED Tube

Tuba Medizin | medicineMED Tube

„oscillator“: noun

oscillator

[ˈ(ɒ)sileitə(r); -sə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Oszillator Schwankender

Oszillatormasculine | Maskulinum m
oscillator engineering | TechnikTECH

oscillator engineering | TechnikTECH

Schwankende(r)
oscillator indecisive person

oscillator indecisive person

„oscillate“: intransitive verb

oscillate

[ˈ(ɒ)sileit; -sə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

oszillieren, schwingen, pendeln, vibrieren hin- u. herschwanken unbeabsichtigt wild schwingen create high-frequency oscillations hochfrequente Schwingungen ausführen

oszillieren, schwingen, pendeln, vibrieren
oscillate especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

oscillate especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

(hin-and | und u. her)schwanken
oscillate between decisions, opinions figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

oscillate between decisions, opinions figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(create high-frequency oscillations) hochfrequente Schwingungen ausführenor | oder od erzeugen
oscillate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

oscillate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
unbeabsichtigtor | oder od wild schwingen
oscillate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK oscillate wildly or unintentionally

oscillate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK oscillate wildly or unintentionally

„oscillate“: transitive verb

oscillate

[ˈ(ɒ)sileit; -sə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schwingen pendeln lassen, in Schwingung versetzen

selten schwingenor | oder od pendeln lassen, in Schwingung versetzen
oscillate

oscillate
oscillate syn vgl. → zobaczyć „swing“

oscillate syn vgl. → zobaczyć „swing“

„oscillating“: adjective

oscillating

[ˈ(ɒ)sileitiŋ; -sə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

oszillierend, schwingend, pendelnd, vibrierend schwankend, unschlüssig

oszillierend, schwingend, pendelnd, vibrierend
oscillating

oscillating

Przykłady

oscillating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

oszillierenderor | oder od pulsierender Strom

oscillating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

schwankend, unschlüssig
oscillating indecisive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

oscillating indecisive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "vacuum-tube oscillator"