Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "unbeabsichtigt"

"unbeabsichtigt" Tłumaczenie Angielski

unbeabsichtigt
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
unintentional, inadvertent, unwitting, unintended
  • unintentional
    unbeabsichtigt Wirkung, Fehler, Kränkung etc
    inadvertent
    unbeabsichtigt Wirkung, Fehler, Kränkung etc
    unwitting
    unbeabsichtigt Wirkung, Fehler, Kränkung etc
    unintended
    unbeabsichtigt Wirkung, Fehler, Kränkung etc
    unbeabsichtigt Wirkung, Fehler, Kränkung etc
Przykłady
  • das war unbeabsichtigt
    it was unintentional, it was not done on purpose
    das war unbeabsichtigt
unbeabsichtigt
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
to offend unintentionally
Przykłady
ein Schiff unbeabsichtigt nach Luv drehen
ein Schiff unbeabsichtigt nach Luv drehen
Those little cairns are a visible monument to the law of unintended consequences.
Diese kleinen Hügel sind ein sichtbares Monument eines Gesetzes mit unbeabsichtigten Folgen.
Źródło: Europarl
It was Bush's unintended gift to bin Laden.
Er war Bushs unbeabsichtigtes Geschenk an bin Laden.
Źródło: News-Commentary
The EU's enthusiasm for biofuels can therefore have unintended consequences.
Die Begeisterung der EU für Biokraftstoffe kann also unbeabsichtigte Folgen haben.
Źródło: Europarl
However, it might have some unintended consequences.
Es könnte allerdings einige unbeabsichtigte Folgen haben.
Źródło: Europarl
Wars always have unintended consequences and cruel ironies.
Kriege führen immer zu unbeabsichtigten Folgen und grausamer Ironie.
Źródło: News-Commentary
Latin America is not yet cured of these unintended consequences of Guevarism.
Und noch immer ist Lateinamerika nicht geheilt von diesen unbeabsichtigten Folgen des Guevarismus.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: